Читать «Ветер страсти» онлайн - страница 79
Делла Сванхольм
Карабкаясь по снежным уступам и постоянно соскальзывая, он с трудом спустился вниз. Перед ним во весь рост встали огромные ледяные торосы. Между серыми глыбами льда белели пласты снега.
— Хелена! — вновь крикнул Бьерн. Но ветер отнес его голос прочь.
Здесь, на леднике, каждый шаг давался ему с еще большим трудом. Бьерн медленно пошел вперед, постоянно оглядываясь в надежде увидеть хоть какой-то признак жизни. Но все было тщетно. Вокруг расстилалась лишь бесконечная ледяная пустыня. А снежные тучи, вновь собравшиеся над головой, безжалостно швыряли вниз все новые потоки снега.
Что будет, если я не найду их? — пронеслось у него в голове. Нет, об этом лучше не думать.
— Хелена! — крикнул он.
Но никакого ответа не последовало.
А может, позвать Астрид? — вдруг подумал он. Ведь она должна быть где-то рядом с Хеленой.
— Астрид! — набрав в грудь побольше воздуха, крикнул Бьерн.
Он замер — ему вдруг почудилось, что он услышал слабый ответный крик.
Неужели это мне только кажется?!
Но он все же крикнул снова:
— Астрид!
И опять ему показалось, что кто-то слабо отозвался в ответ.
— Астрид! — заорал что было мочи швед. — Астрид, отзовись! Это я, Бьерн!
Он застыл — и услышал далекий слабый голос. Спотыкаясь Бьерн двинулся вперед, на голос.
— Астрид! — опять крикнул он и снова услышал слабый отзыв. Но теперь он звучал уже гораздо ближе.
Пробираясь через сугробы, наметенные порывами буйного ветра, он продвигался вперед. Снег был глубоким и липким, и Бьерн глубоко увязал на каждом шагу, но все равно упрямо пробивался туда, откуда до него доносился слабый человеческий крик.
Наконец он увидел огромный сугроб. Из него торчало бледное женское лицо.
— Астрид! — не веря своим глазам, выдохнул он.
— Бьерн… — Казалось, Астрид была удивлена не меньше него. В лице у нее не было ни кровинки. — Как… ты нас… нашел?
— Не важно. Нашел — и это главное! А где остальные?
— Копай… Мы с Хеленой спрятались в снег, когда началась вьюга, но так замерзли, что уже не надеялись выбраться из-под него живыми. А где остальные спасатели?
— Никого больше нет. Я здесь один.
— Один… — безнадежно прошептала Астрид, — но…
— Вертолет со спасателями уже вызвали. Но когда он прилетит сюда, одному богу известно. Если вообще прилетит, — отрывисто бросил Бьерн и принялся лихорадочно разгребать снег. Вдруг его лопата наткнулась на что-то мягкое. Он опустился на колени и стал работать осторожно, только руками. Вот и край красной куртки… рука… изящная, смуглая… На его глаза невольно навернулись слезы. Это была она, Хелена. — Хелена, — позвал он ее, — Хелена, я уже здесь!
Он вытащил девушку из-под снега. Казалось, Хелена была без сознания.
Бьерн судорожным движением припал к ее груди и услышал слабое биение сердца. Слава богу, она жива!
— Хелена! — прошептал он. — Открой глаза, милая!
Своим бледным, без кровинки лицом девушка напоминала Спящую Красавицу из сказки. Как же расколдовать ее?! И Бьерн решился: припав к ее рту, он попытался вдохнуть в нее жизнь. Он целовал ее то нежно, то страстно, моля только об одном — чтобы она почувствовала его прикосновение, ощутила его энергию, чтобы хотя бы частичка этой энергии передалась ей и она очнулась.