Читать «Несколько дней в аду» онлайн - страница 123

– И что же мы должны делать? Жизнь продолжается. Мне нужно побывать в «Безделушке», а на обратном пути заберу индейку.

– Я согласен, что жизнь продолжается, но не следует забывать об осторожности или вести себя так, будто кусок индейки решит все проблемы.

– Индейка!

– Забудь ты об этой индейке, – сказал Эйнджел. Если бы он не знал Эйлин, то решил бы, что она на грани истерики. – Серьезно. Аарон и Сонни под присмотром полицейских, так что за них я спокоен. Кто знает, куда отправился Чуза? Он, наверное, думает, что стоит ему показаться здесь, его тут же арестуют.

– Кажется, я видела Мэтта, – сказала Эйлин.

Эйнджел прошелся по коридору. Дверь в кабинет, предназначенный для заместителя шерифа, была открыта. Эйнджел вспомнил, как Мэтт говорил, что будто бы нашел подходящего человека на эту должность. Его заместитель уволился год назад, и с тех пор Мэтт работал один.

– Мэтт?

Крик Эйлин раздался так неожиданно, что Эйнджел чуть не подпрыгнул.

– Что случилось? – спросил он. – Ты меня напугала.

– Это я испугалась. Где все? Мэтт же не мог исчезнуть.

Эйлин бросилась к тюремному блоку. Эйнджел догнал ее только у ворот. Они были распахнуты. Офицер Фишер сидел на том же месте, где Эйнджел и Эйлин оставили его в прошлый свой визит. Мэтт находился в камере, которую занимал Чуза. Рядом с ним стоял офицер, которого Мэтт прочил в свои заместители – Саймон Вассер.

– Если бы я верил в такие вещи, – услышал Эйнджел слова Мэтта, – я бы обзавелся парой амулетов от злых духов.

На деревянной скамье растянулся Чуза. Судя по всему, он спал.

Глава 39

– Не уходи, – сказал Эйнджел Эйлин.

Они покинули полицейский участок и ехали теперь домой к Эйлин. Она хотела только забрать ключи.

– Ты сказал, что собираешься на стройку, – напомнила Эйлин. – Это было рано утром, а ты все еще не там.

– У меня хорошие помощники. И потом, все равно работы на стройке приостановлены на праздники, я просто хотел посмотреть, что уже сделано, и проверить, вписываемся ли мы в график.

Эйлин так и не решилась рассказать Эйнджелу о своей предстоящей встрече с Грейси. Эйлин собиралась сделать короткую остановку в своем магазине, а потом отправиться на встречу. Эйнджел стал бы выспрашивать ее, непременно захотел бы поехать с ней.

– Эйлин?

Тяжелая дверь захлопнулась за его спиной.

– Дай мне пару минут.

Зажав ключи в кулаке, она подняла почту, рассыпанную у входной двери.

– Конечно.

Эйлин улыбнулась.

– О чем задумался? – спросила она.

– Ты ведь не собираешься возвращаться к Чаку, правда?

Эйлин похолодела.

– С чего ты это взял?

– С того, что я слышал. Будто бы Чак понял, что потерял, и теперь хочет вернуть тебя.

– Мой ответ – нет.

Эйнджел взял Эйлин за плечи.

– Прости, если обидел. Мы оба знаем, что Чак ненормальный. – Он заглянул в ее глаза. – Я знаю, что Чак изменял тебе, – сказал он, – но ведь было что-то еще? Ты говорила о физическом насилии. Что он с тобой делал?