Читать «Храни нас пуще всех печалей» онлайн - страница 63
Ирина Чернова
- Леди, можно задать вам несколько вопросов о происхождении этой раны?
- Да можно, задавайте, если ее происхождение влияет на ее лечение.
- Простите меня, это...ожог? Это то, что я думаю?
- Да, это именно то, что вы думаете.
- Тогда еще один вопрос - сколько дней назад вы ...ее получили?
- Хм...надо посчитать...три...три...да вроде пять или шесть.
- Вода попадала на нее?
- Было дело, но этого не получилось избежать. Вода была грязная, лесная, но вроде не дергает, заражения нет.
- Для такого состояния она выглядит неплохо. Горячки действительно нет, выделения я помогу унять, чтобы рана не мокла, и наложу мазь для заживления. Хорошо, если вы пролежите в постели дней пять, чтобы все окончательно зажило. Но мне придется вас огорчить - шрам все равно останется, я не смогу его ничем убрать. Понимаю ваше огорчение...
- Гранье, мне наплевать на этот шрам, он меня не волнует! Но пять дней я лежать не собираюсь, вы с ума сошли - проваляться пять дней в комнате! Да я сойду с ума от скуки! Не-е, давайте вашу мазь, мажьте меня ею сколько надо, но завтра я твердо намереваюсь быть на ногах!
- Как изволите, леди Вейра, - лекарь поклонился с чуть заметной улыбкой. - Я сейчас же пойду за мазью для вас.
- Гранье, подождите, посмотрите еще плечо. Оно стало болеть, а я там ничего не вижу, только чувствую боль. Что там такое?
Прохладные пальцы пробежали по плечу и оно отдалось всплеском боли куда-то внутрь. Ох ты, а дело-то плохо, на животе так не стреляло...похоже, во-время я сюда попала...
- Что вы чувствуете, леди? - парень спокойно смотрел мне в глаза, но...как будто боялся...
- Гранье, я не дура. Там воспаление, да? Здорово стрельнуло во-внутрь, когда вы трогали.
- Леди Вейра, я обычно предпочитаю говорить правду. Вы согласны ее слушать?
- Гранье, там что...надо руку отрезать? - Сердце упало в пятки и осталось там умирать.- Так все плохо?
- Леди, нет, до этого еще не успело дойти. Но если вы хотите жить, то надо вскрыть рану, чтобы убрать воспаление. Иного пути нет. Я сожалею, леди.
- Вскрыть? Что значит "вскрыть"?
- Разрезать ножом и промыть, потом наложить повязку. Если все будет хорошо, вы быстро поправитесь. Пока рана неглубокая, но задержка даже на день может привести к печальным последствиям.
- Гранье, у вас есть что-нибудь, притупляющее боль? Может, помазать вокруг, выпить, чтобы я впала в полусон и не орала, как безумная? Я понимаю, что будет больно, но молча терпеть...извините, не смогу.
- Я дам вам выпить одну настойку, но не обещаю, что боли не будет.
Ну вот, стоило попасть в этот мир, как на меня неприятности вешаются сами, как клещи на собаку! Как тут воюют, не понимаю! Получают колотые и резаные раны от мечей, ножей, стрел, топоров, а как с лечением обстоит дело? Сколько народу погибает от элементарного заражения столбняком, от грязи, от неумения во-время оказать первую помощь! Страшно...
- Гранье, вы будете делать это сами? Или Китти будет вам помогать?
Наверное, я орала, или визжала, не могла же я так просто лежать, как бревно и бесстрастно слушать, как Гранье командует Китти, что надо делать? Котелок кипятка и чистые тряпки девушка принесла еще когда я была в твердой памяти, а потом, после небольшого стаканчика воды с каплями, сознание поплыло, стены стали налезать друг на друга, голоса отдалились и к ним стали примешиваться совершенно незнакомые, но очень интересующиеся тем, что тут делается. Хотелось закричать, что ни в коем случае нельзя ничего говорить, но собственный голос уходил за горизонт, а сознание проваливалось в темную яму. Там на дне светил огонек, но до него было не дотянуться, а так хотелось прижаться к нему и рассказать обо всем, что произошло со мной, чтобы он озарил все вокруг теплым светом и положил мне на плечи теплые руки-лучи....