Читать «Первый муми-комикс» онлайн - страница 2
Юхани Толванен
Туве рисовала муми-комикс точно так же, как и предыдущие свои комиксы. Причиной тому стала, вероятно, европейская традиция комикса 1930-1940-х годов, где текст действительно располагался под изображением. Возможно также, что ей, как художнику, не хотелось нарушать целостность картинки речевым пузырем.
Одновременно вместе с комиксом Туве Янссон пишет повесть «Шляпа волшебника», что отчасти объясняет, почему она выбрала для комикса именно историю о Муми-тролле: готовую книгу было гораздо легче превратить в комикс. Это же и вероятная причина использования в комиксе иллюстраций из книги. Вполне очевидно, что Туве просто не хватало времени.
Что же дальше? Последний, 26-й стрип истории «Муми-тролль и конец света» вышел в газете от 2 апреля 1948 года. Именно муми-комикс знакомит читателей с Тофслой и Вифслой, которые затем появляются в книге «Шляпа волшебника». В комиксе о них впервые упоминается 5 декабря 1947 года.
Здесь же происходит знакомство и с важным второстепенным героем мира муми-троллей — Моррой, именно ее вой прерывает праздник на танцплощадке.
Когда комикс закончился, редакция обещала читателям, что осенью, после поездки в Италию, Туве Янссон, возможно, вернется в круг авторов газеты, но этого не случилось.
Вероятно, ей помешали другие важные дела — у Туве было много работы, но нарисованная Туве виньетка украшала «Детский уголок» на протяжении всего времени существования этого раздела. После муми-троллей в Ny Tid стал выходить новый комикс «Смекалистый Йоханссон».
Буэль Вестин в книге «Туве Янссон. Слово, рисунок, жизнь» рассказывает, что Атос Виртанен собирался продать права на комикс Туве за границу. Мысль гениальная, даже несмотря на то что «Муми-тролль и конец света» сделан дилетантом.
Прошло четыре года и лондонская газета Evening News предложила Туве Янссон рисовать комиксы профессионально, то есть по стрипу в день, а не по стрипу в неделю. Она согласилась и, пройдя специальное обучение у ведущих художников и сценаристов, стала профессиональным автором комиксов. Разница между настоящим комиксом и муми-комиксами 1950-х годов огромная. Первая история немного неуклюжа, в ней отсутствуют так называемые «клиффхэнгеры», то есть моменты повышенного напряжения сюжетной линии, которые заставляют читателя ждать с нетерпением следующего стрипа.
Туве Янссон и ее брат Ларе вновь вернулись к данному сюжету в 1958 году. Переработанный комикс «Муми-тролль и комета» состоит уже из 81 стрипа и является хорошим материалом для сравнения.
«Муми-тролль и конец света» выглядит как красивый комикс 1940-х годов, чем собственно и является, однако комиксы, созданные Туве Янссон четырьмя годами позже, можно назвать вневременными — даже в XXI веке они выглядят вполне современными.
Доктор философии Йёран Шилдт опубликовал 31 декабря 1956 года в газете Svenska Dagbladet эссе «Очарование муми-троллей», в котором он, размышляя о причине популярности книг о муми-троллях и муми-комиксов, предположил, что комиксы, «возможно, самая гениальная находка Туве Янссон, форма, которая самым выигрышным образом воплощает весь ее потенциал: комиксы наглядны, многогранны, причастны к искусству слова и предназначены для любителей муми-троллей всех возрастов».
