Читать «Кристиан Фэй» онлайн - страница 8

Жизнь в северной части города кипела даже во время проливного дождя. На углу дрались проститутки, разбрасывая вокруг себя клочья грязных волос, чуть дальше, приткнувшись спиной к стене, спал бродяга. Или не спал — руки и ноги были безвольно раскинуты, а мокрые лохмотья вполне могли скрывать кровяное пятно. Расмус отпрянул от окна экипажа и глубоко втянул воздух, стараясь отстраниться от окружавшей его мерзости. Но и это не помогло. Грязь громко хлюпала под колесами, и уличный смрад гнилостными щупальцами заползал внутрь кареты, навевая образы тухлых яиц и испражнений.

В таверне «Бычий рог» пахло не лучше. Словно перед тем, как десятки потных мужланов расселись по лавкам, там побывало целое стадо рогатых, обильно нагадивших под столы. За стойкой заведения орудовал крупный и очень серьезный мужчина, чье лицо было невозможно различить за плотным слоем щетины. Его большие руки, сплошь покрытые волосами, постоянно находились в движении: наполняли стаканы жидкостью разной степени крепости, полировали потертую от времени стойку, пересчитывали деньги и пожимали не менее волосатые руки гостей таверны. Когда Расмус заказал пиво, хозяин лишь смерил торговца презрительным взглядом маленьких глаз и коротко кивнул. Этот кивок воодушевил Расмуса. Улучив момент, он склонился к уху здоровяка.

— Мне нужен Рыжий,— негромко произнес он.— Срочно.

— Не знаю, о чем ты,— не отрываясь от работы, бросил хозяин.

Полная до краев кружка с пивом стукнула о стойку, обдав рукав пальто липкой пеной. Расмус брезгливо сморщился и бросил на стойку сумму, превышавшую стоимость напитка втрое. Пить местную бормотуху он все равно не собирался.

— Если увидишь его, передай, что он мне нужен.

Оказавшись снова в уютной полутьме экипажа, он закрыл глаза и откинул голову на мягкие подушки, позволив кучеру везти себя прямиком на улицу Гиблых Ив, где проживала белокурая мисс Милли. Его голова нуждалась в небольшой разгрузке.

Когда Расмус-старший вернулся домой, кабинет был погружен в мягкую тьму. И там его уже ожидали. В сумраке блеснула голая от волос голова. Когда-то Рыжий, может, и обладал медными шелковистыми кудрями, но сейчас, в свои сорок, он был абсолютно лыс.

— Зачем искал?

— Нужно кое от кого избавиться,— ответил Расмус.

Честно говоря, этот громила одним своим присутствием внушал животный ужас, и связываться с ним казалось огромной ошибкой. Но обстоятельства вынуждали. Главным было не забыть рассчитаться с Рыжим вовремя и полностью.

— Его зовут Фэй. Кристиан Фэй.

День у Кристиана Фэя выдался на редкость удачный. Язык с новым подопечным он нашел удивительно быстро, причиной чего считал исключительно свой растущий профессионализм. Кристиан еще живо помнил моменты, когда сбитые с толку люди отказывались с ним общаться, а то и просто кидались на него с колюще-режущими предметами наперевес. Почему-то взрослые решительно не желали верить в крестных фей.