Читать «Охотники за шпионами» онлайн - страница 12
Фиона Келли
Миранда проследила за направлением указующего пальца Холли. На низкой стене возле объезда сидел мальчик в джинсах и куртке. Примерно их ровесник, худой, темные волосы свисают на глаза. Сидит и смотрит на потоки легковых машин и грузовиков.
— Это мальчишка, — разочарованно произнесла Миранда.
— Тонко подметила, — хмыкнула Холли. — За наблюдательность тебе «отлично».
Миранда хмуро глянула на нее.
— Я хотела сказать, это всего лишь мальчишка, — уточнила она. — Когда ты говорила, что видела кого-то, кто делает пометки в блокноте, я подумала, ты имеешь в виду взрослого.
Обе девочки остановились в дверях одного из магазинов. Миранда уставилась на мальчика, отмечая про себя, что время от времени он действительно что-то быстро пишет в блокнотике, после чего опять начинает за чем-то наблюдать.
— Он просто коллекционирует номера машин, — предположила Миранда. — Бывают такие мальчишки.
— В том-то вся и хитрость, — сказала Холли. — Так все и
Миранда посмотрела на нее.
— Тогда чем, по-твоему, он занимается?
— Притворяется, что записывает номера машин, — сказала Холли. — Но
— Какую это особую?
— Пока не знаю, — сказала Холли. — Может, машину с каким-нибудь важным дипломатом. Может, он работает на какое-то иностранное государство. Или даже планирует похищение.
— У тебя точно крыша поехала, — фыркнула Миранда. — Зачем иностранному государству использовать для этого мальчишку?
Холли окинула ее снисходительным взглядом.
— Чтобы обмануть таких, как ты. Никто не заподозрит мальчишку, так ведь? Они все на это клюнут вроде тебя.
Миранда захихикала.
— Что тут смешного? — сдвинула брови Холли.
— Да ничего, — сказала Миранда. — Теперь мне все стало совершенно ясно — конечно же, Холли, он иностранный резидент, — она похлопала подругу по плечу. — Какие могут быть сомнения! — она опять хохотнула.
— Ну-ну, давай, смейся, — проворчала Холли. — Могу спорить, вот так же все смеялись над… — она осеклась.
— Над кем?
— Не знаю, — обиженно произнесла Холли. — Над кем-то, кто понимал, что происходит что-то подозрительное, когда никто больше этого не понимал.
— Почему ты его назвала Хэрри? — спросила Миранда, бросив на мальчика еще один быстрый взгляд.
— Это я ему дала такой агентурный псевдоним, — объяснила Холли. — Каждому агенту нужно давать специальное имя, когда заводишь на него дело.
Она вынула из кармана совершенно новенькую записную книжку, открыла ее на первой странице и показала Миранде. На первой линейке чистой страницы было выведено: «Агентурный псевдоним — Хэрри».
— А теперь, — сказала Холли, доставая ручку, — я напишу сегодняшнее число, — она взглянула на часы. — Точное время и место, где мы его видели.
— А дальше что? — спросила Миранда.
— Будем ходить за ним как тень, — убежденно произнесла Холли.
— Но он же никуда не уходит, — заметила Миранда.
— Сейчас — нет, но он ведь не будет сидеть здесь всю жизнь, правда?
Миранда закусила губу, чтобы не рассмеяться.
Холли строго посмотрела на нее.