Читать «Нет голода неистовей» онлайн - страница 193
Кресли Коул
— Не перемещай его сюда чаще, чем это действительно необходимо.
И уже на выходе пробормотала:
— На моей смене этот ковен скатился к чертям собачьим.
— Перемещение! — воскликнула Эмма. — Точно! Теперь мы можем побывать, где захотим. Круууть. Может, останемся здесь на пару недель? Сходим на Марди Гра! И на Джаз-фест! О, хочу увидеть, как ты будешь есть лангуста.
Со стоическим выражением лица Лаклейн произнес:
— Что ж, думаю, иногда мы смогли бы бегать по заводи также легко, как по лесу.
Внезапно у нее вытянулось лицо.
— Но я не уверена, что хочу видеть тебя рядом со всеми моими шикарными тетками.
Он усмехнулся ее нелепому заявлению, и тут же поморщился — раны дали о себе знать.
— Эмма, ты затмеваешь их всех. Нет, не спорь. У меня есть глаза, мне виднее, — большим пальцем он погладил ее по щеке. — И я знаю, что ни одна из них не сможет так выть на луну, как моя малютка.
— Хитрюга-оборотень! — пожурила она его, наклоняясь ближе, чтобы поцеловать в губы. Но чей-то крик снизу прервал их.
Обменявшись хмурыми взглядами, они услышали, как Анника на кого-то завопила во все горло.
— Что ты имеешь в виду, говоря… «у нас шестизначный счет по кредитной карте»?
У нее появилась собственная страница в книге Воинов!
Регина, Никс и Анника позвали Эмму — а она настояла на том, чтобы взять и Лаклейна — в военную комнату, к витиеватому, древнему постаменту, купающемуся в лучах света. Они вытащили книгу, хранившуюся под коробкой из органического стекла и открыли древний фолиант на страничке Эммы.
Под портретом красовались другие ее имена на древнем языке, и фраза «Одна из почитаемых воительниц Одина». Воительница. Вои-тель-ница! Это было так круто, что даже не верилось. Дрожащими пальцами Эмма провела по выпуклым буквам на мягком пергаменте.
Убийца Деместриу, короля вампирской Орды, самого древнего и сильнейшего из вампиров. Решившая сразиться с ним в одиночку.
Эмма подняла брови, заметив скрытый упрек, на что Анника вздернула подбородок.
Королева Лаклейна, короля ликанов. Любимая дочь Елены и всех валькирий.
— Посмотрите на мою биографию! — слезы покатились из ее глаз. — А я неплохо смотрюсь на бумаге!
— Только не сопли! — простонала Регина. — До чего же отвратительно.
— И вы оставили еще место, — шмыгнула она носом. Никс протянула ей салфетки, которые предусмотрительно захватила с собой, и Эмма вытерла ими лицо.
— Ну, конечно, оставили, — добавила Никс. — Даже если ты проведешь целую вечность, только и делая, что кувыркаясь со своим волком, оно все равно пригодится для твоих героичных, шумных деток.
Лицо Эммы залилось румянцем, но она тут же почувствовала, как Лаклейн покровительственно обнял ее рукой, прижав к себе. Он приподнял подбородок и произнес:
— Мы решили, что у нас не будет детей.
Никс нахмурилась.
— Что ж, обычно я не ошибаюсь в такого рода вещах, когда их вижу, но если вы оба так уверены в своем решении, тогда никогда не позволяй ей есть человеческую пищу, особенно неделями напролет, иначе она залетит быстрее, чем кролик после друидской церемонии плодородия!