Читать «Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах «хохла» и «москаля»» онлайн - страница 406

Варновицкий же – судя по всему, чрезвычайно любопытный человек. На ходатайства эвакуировать команду он ответил категорическим «Нет!», а в день падения Клева застрелился…

7

По документам постоянно проходит Голимбиевский. Почему он по всем современным публикациям проходит как Голембиовский, сказать затрудняемся. По всей видимости, в этой явно польской фамилии изначально «е», вот оно и переехало в «о».

8

Не так давно в фильме, посвященном открытию после реконструкции Национального спортивного комплекса «Олимпийский» в Клеве, прозвучала совершенная несуразица – дескать, матчи, которые впоследствии назовут «матчами смерти», игрались и на этом стадионе! Правда лишь в том, что 12 июля 1942 года немцы довели до ума реконструировавшийся в 41-м стадион и открыли его под названием «Всеукраинский», причем открытие было выдержано совершенно в советском духе. На самом деле, на новом стадионе из украинцев в футбол играл только швецовский «Рух», а те самые поединки прошли совсем в другом месте.

9

Справедливости ради заметим: не только футболисты, но и боксеры, и пловцы, и гимнасты. Чехи сыграли выдающуюся роль в истории Клева, вот и Кордик предположительно внес свой специфический вклад.

10

Почему-то крайне редко пишущим о «матче смерти» приходит в голову в лоб перевести название немецкого соперника «Старта». А оно очень многозначительное: flak ( нем.)  – зенитное орудие (flugabwehrkanone или fliegerabwehrkanone, дословно «пушка для защиты от воздуха», или соответственно «от летчиков»; эта аббревиатура настолько вошла в обиход, как впоследствии flar – ракетные комплексы ПВО, что пишут ее исключительно маленькими буквами); elf (нем.)  – одиннадцать или же просто футбольная команда. Другой вопрос, что формально эти части входили в люфтваффе, военно-воздушные силы, и потому не так уж наши мифотворцы грешили против истины. Тем более, по свидетельству очевидцев, в немецкие команды входила обслуга аэродромов.

** Здесь и далее помечены матчи, результаты которых фигурируют в газетных отчетах того времени. То есть более-менее достоверными результатами можно признать исходы ПЯТИ матчей. Как бы дальше ни сопоставляли, как бы ни передергивали… Все остальные счеты либо взяты из показаний очевидцев, либо вычислены по разнице мячей. То есть более чем сомнительны!

11

Галицкий рынок, который в народе именовали Еврейским базаром, Евбазом, располагался на месте нынешней площади Победы.

12

Согласно показаниям матери Ткаченко В. Ильиной (допрос 03.02.1949), ее сын Александр был арестован еще… 18 июля якобы за то, что во время одного из матчей ударил немецкого футболиста (до этого 17 июля играли с железнодорожниками), а 21 день спустя (опять же ее слова; то есть ориентировочно 8 августа) он был застрелен полицаем у нее на глазах при попытке к бегству. Собственно, история его гибели только с ее слов и известна. Это не противоречит появлению Ткаченко на афише матча с венграми 19 июля – понятно, что афиши печатались заранее, но резко расходится с подписью на совместном фото 9 августа, где Ткаченко опознан как один из участников. Вроде бы похож, но, насколько нам известно, экспертиза не проводилась. Конечно, мать могла и ошибиться с хронологией, но… Вы верите, что она не запомнила дату гибели своего сына?!