Читать «Майада. Дочь Ирака» онлайн - страница 151
Джин Сэссон
— Она сказала, что должна воспользоваться туалетом. Подождите ее, пожалуйста.
Охранник с отвращением посмотрел на женщин и захлопнул дверь.
— Пять минут! Не больше!
Самара быстро оттащила Майаду в дальний угол камеры и сказала:
— Повтори все номера, которые ты запомнила. Скорее! А я пока соберу остальные. — Самара запаниковала. — У тебя мозги Аль-Аскари, смотри, чтобы они нас не подвели!
Майада прекрасно помнила истории большинства женщин, и потому ей не нужно было запоминать названия городов или районов, где они жили. Она просила их называть только основные имена и телефоны. Самара построила сокамерниц в очередь, а Майада, вспомнив о Саре, которая не могла встать с постели, подбежала к ней и легонько дотронулась до плеча:
— Сара, скажи, как мне связаться с твоей матерью? Быстро!
Девушка медленно подняла голову.
— Да-да, Майада. Пожалуйста, передай ей, что я здесь. Передай, чтобы она спасла меня. Позвони по номеру 422-9182. Она держит ключи под желтым горшком рядом с кактусом. Так она поймет, что это я тебя прислала.
Сара так ослабела, что едва сидела.
— Уверена, твоя мама даст кому-нибудь взятку, — успокаивала ее Майада. — Она вытащит тебя отсюда.
На миловидном лице девушке показалась улыбка.
— Да. Мама мне поможет. Она продаст землю и заплатит, чтобы меня выпустили. Она так и сделает, как только узнает, где я нахожусь. — И Сара опять обмякла на постели. — Передай, что я буду ждать. Буду ждать.
Тем временем Самара упросила женщин-теней встать в очередь.
— Майада! Иди же!
Майада быстро подошла к ним.
Рула стояла в очереди первой. Она нагнулась и крепко обняла Майаду.
Простодушной Руле исполнилось двадцать пять лет, она не была замужем. Ее обвинили в том, что она — исламская экстремистка. Она судорожно оправдывалась, объясняя Майаде, что коллеги донесли на нее, потому что она часто читала Коран и молилась в офисе в положенное время.
Майада пообещала Руле, что сделает все, что сможет.
Амани — замужняя женщина тридцати двух лет; смуглая кожа, румяные щеки, светло-каштановые волосы. Так же как Раша, Амани оказалась в тюрьме, потому что потеряла свой паспорт.
Следующей была Анвар. Она долго благодарила Майаду.
Хайат и Азия стояли рядом, и их глаза горели надеждой.
Майада старалась запомнить множество номеров за несколько минут. У нее упало сердце, когда она осознала, что никогда их не запомнит.
— Возьми у доктора Сабы ручку, — попросила она Самару. — Я запишу остальные на нижней юбке.
Самара быстро принесла ручку, но она почти не писала. В ней не осталось чернил.
В дверь опять замолотили.
Охранник, стоящий в дверном проеме, — не тот, который должен был проводить Майаду, — злобно рявкнул:
— Самара! На выход!
Ее вызывали в пыточную. Все женщины-тени вздрогнули от ужаса, и по камере разнесся слабый стон.
У двери появился другой охранник — тот, который раньше приходил за Майадой.
— Майада! Пошли! Тебя освобождают! — крикнул он.
Последние секунды, которые Майада провела с женщинами-тенями камеры 52, быстро пролетели. Самара встретилась глазами с Майадой, и ее прекрасное лицо помрачнело. Они с искренней любовью смотрели друг на друга. Самара раскрыла объятия и притянула к себе Майаду. Они расцеловались, и Майада прошептала: