Читать «Как тебя угадать?..» онлайн - страница 6
Люси Дейн
Тетушка Рона пристально взглянула на Мейбл.
— Значит, замуж?
— Непременно! Заодно и квартира ваша городская освободится, ведь Китти станет как бы отрезанный ломоть, к мужу переедет. А вы с Джиллом — в город. И тогда можно смело продавать этот дом. — Тетушка обвела взглядом гостиную загородного особняка, в которой обе в тот момент находились.
— Продавать дом?! — изумленно воскликнула тетушка Рона. — Но мы не собирались ничего…
— Верно, вы не собирались. Это я за всех думаю, ночей не досыпаю. Сама ведь жалуешься, что невозможно стало дом содержать, долги растут.
— Ох верно. Как доходов не стало, так пошли проблемы.
— О чем я тебе и толкую! Вот же готовое решение: продайте дом и все будет в порядке: долги исчезнут, деньги появятся! Сейчас многие так делают. Кризис кризисом, а жить-то как-то надо. И потом, зачем вам с Джиллом такие хоромы? Вас ведь всего двое, а дом рассчитан на большую семью.
— Еще Китти есть.
— Это пока. А как выйдет замуж, останетесь вы с Джиллом вдвоем. Хватит вам и городской квартиры. Или другой дом купите, когда дела на лад пойдут. Не вечный же он, кризис этот, чтоб ему пусто… Авось, Господь на нас оглянется, избавит от бед.
Это и была вторая идея, зародившаяся в мозгу тетушки Мейбл в одну из бессонных ночей. Роне она понравилась, сидеть на бобах та не привыкла.
— Только не знаю, согласится ли Джилл, — с сомнением произнесла она.
Но тетушка Мейбл лишь рукой махнула.
— Уговоришь. Разве ты не жена? Когда Китти выйдет замуж, уломать Джилла будет проще простого.
— М-да… — Тетушка Рона подняла к потолку задумчивый взгляд. — Значит, говоришь, отрезанный ломоть?
Похоже, выражение ей понравилось.
— Известное дело, всякая дочь рано или поздно родной дом покидает. Потому и говорят о дочерях — отрезанный ломоть.
— Китти нам не дочь, — машинально поправила ее тетушка Рона.
Мейбл тонко улыбнулась.
— И я о том же.
Вот такая состоялась между сестрами Роной и Мейбл беседа. Впрочем, она могла протекать иначе и не в таких выражениях, но суть ее в любом случае оставалась неизменна: Китти следует выдать замуж, а дом продать. Иначе кризис можно и не пережить.
— На все воля Господня, — обронила тетушка Рона в конце разговора.
Тем не менее и сама стала прилагать усилия к тому, чтобы возникшие у Мейбл идеи осуществились.
Китти сразу ощутила это на себе.
А чуть позже сообразила, откуда ветер дует.
2
Тетушка Рона вдруг начала проявлять небывалый интерес к ее делам. Звонила чуть ли не каждый день, все расспрашивала, как институт, занятия, подруги, друзья. Как Китти проводит свободное время и прочее в том же духе.
Китти сначала подумала, что тетушка Рона снова уселась на любимого конька — начнет, как не раз бывало, склонять к регулярному посещению церкви. Каково же было ее удивление, когда та стала задавать вопросы о парнях. Вернее, как выразилась сама тетушка Рона, о мальчиках.