Читать «Будь здоров, а не то... и другие рассказы» онлайн - страница 5

— Попкорн! — объявляет она негодующе, достает из кармана куртки карманный компьютер и делает пометку.

— Пошевеливайтесь! — приказывает она подчиненным, которые замерли, наблюдая за этой сценой. Они стремительно кидаются к шкафам, как мыши, убегающие от кошки, и начинают выкидывать из них содержимое.

— Папа, что происходит?

Зак берет дочь за руку и мягко тянет ее туда, где он может взять ее на колени.

— Если бы я знал, Эшли. Я не понимаю, почему все эти люди здесь.

На микроволновке пищит таймер.

— О, к черту их всех.

Он ставит Эшли на ноги возле своего стула.

— Стой здесь, — говорит он ей и идет к микроволновке. Вытаскивает жаркое, выкладывает его в одну из тарелок, сложенных на столе, кладет в нее вилку, возвращает тарелку в микроволновую печь и устанавливает таймер на две минуты. Затем он встает рядом с Эшли, положив руку на ее плечо.

Женщина смотрит на него властно и вызывающе.

Зак встречается с ее взглядом и говорит извиняющимся тоном:

— Это ела моя дочь.

— Конечно, я не сомневалась! — презрительно отвечает женщина, видимо, заключая, что он совсем не заботится о семье.

Зака возмущает ее вывод: он делает все, что может, для своей семьи. Он отворачивается от женщины.

— Садись, Эшли. Ужин почти готов. Я принесу тебе еще сока.

Он берет сок из холодильника и наполняет ее бокал.

Микроволновка сигналит об окончании разогрева. Зак встает.

— Родриго! — командует женщина.

Родриго открывает дверцу микроволновки и заглядывает в тарелку.

— Соевая лапша, цыпленок, брокколи, грибы и кусочки моркови. Это выглядит приемлемо.

— Это лучше, чем ничего, — резко отвечает Зак и забирает блюдо из его рук. Поворачивается на каблуках и несет его к столу, выкладывает немного на тарелку Эшли.

— Столько съешь? — спрашивает ее.

— Она, наверное, уже набила себе живот попкорном, — обвиняюще говорит женщина. — Сколько попкорна ты съела, малышка?

— Не отвечай ей, Эшли.

Но женщина так легко не сдается.

— Сколько попкорна ты съела? — повторяет она более настойчиво, считая, что ее голос звучит по-матерински властно.

Эшли осторожно кладет вилку на стол, демонстрируя хорошие манеры, которым научила ее мама. Она поворачивается, чтобы взглянуть на женщину:

— Я не должна разговаривать с незнакомцами.

Эшли отводит взгляд в сторону и высокомерно кивает головой, безмерно удивляя Зака. Она берет вилку и снова принимается за еду.

— Это очень вкусно, папочка. Ты мне дашь попкорна на десерт?

Зак смотрит на женщину. Она кипит от злости.

— Если ты съешь все, что на твоей тарелке, — отвечает Зак, надеясь, что для дочери там не очень много еды.

Он выкладывает то, что осталось в микроволновой печи, на свою тарелку и присоединяется к ужину Эшли. Пока они едят, незнакомцы снуют по кухне, делая опись, а Зак с дочерью стараются игнорировать то, что происходит вокруг них.

— Мы закончили со шкафами и холодильником, — произносит женский голос. — Прикажете проверить морозильную камеру в подвале?

Леди-босс вертит в ладони карманный компьютер.

— Это сделают Джейсон и Родриго. Скачайте их данные, Кайла.

— Да, мэм, — Кайла подходит к столу. — Мне необходимо загрузить ваши данные.