Читать «Эдип в Колоне» онлайн - страница 58

Софокл

23

Апийцы – пелопоннесцы (по имени мифического царя Апия). 

24

Партенопей – от греческого слова «партена» – дева. 

25

Драконовы потомки – фиванцы, предки которых, по мифу, выросли из посеянных Кадмом зубов убитого им дракона. 

26

Богиня, очам недоступная – Персефона, жена Аида, или Айдонея. 

27

К подземным равнинам стигийским. – То есть к подземной реке Стиксу. 

28

Зверь чудовищный – адский пес Кербер. 

29

Мрака дочь и Земли – Смерть. 

30

Перифой и Тесей задумали похитить Персефону, но были захвачены Аидом. Тесей (а по некоторым сказаниям и Перифой) был освобожден Гераклом.