Читать «Ярмарка в Плундерсвейлерне» онлайн - страница 6
Иоганн Вольфганг Гете
Агасфер
О, горе, что со мной? Мне дурно, худо мне!Я, кажется, умру! Поди, скажи жене!Я трепещу, как лист, на шее словно камень,На лбу холодный пот! Я вижу кровь и пламень.
Аман
Мужайся, царь!
Агасфер
Ах, ах!
Аман
Конечно, грозен час,Но стража верная, как прежде, есть у нас.Первейшего слугу узнаешь ты по рвенью.
Агасфер
Чего ж вы медлите? Предайте их сожженью!
Аман
Зачем же так спешить? Тут нужен глаз да глаз.
Агасфер
Меж тем они меня зарежут двадцать раз.
Аман
О нет, их происки мы вовремя заметим.
Агасфер
А я-то мирно жил и верил им, как детям!Меня хотят убить! Как эта мысль гнетет!
Аман
А мертвый человек не кушает, не пьет.
Агасфер
Мне даже трудно казнь придумать этим гадам!
Аман
Так рано, государь, почить с отцами рядом!
Агасфер
Тьфу! тьфу! Могила мне тошнее всех смертей!Ах, мой достойный друг! Ну, вот я стал бодрей,Теперь пусть ужасы мой гнев вселенной явит!Наставить виселиц! Пусть десять тысяч ставят.
Аман
(падая на колени)
Непобедимейший! Молю тебя, умаль!Ведь жаль стольких людей, и леса тоже жаль.
Агасфер
Встань! Ты велик душой и, как никто, беззлобен;Ты даже за врагов меня просить способен.Встань! Ты бы что хотел?
Аман
Хоть много злых людейМеж ними сыщется, не всякий же злодей,И от невинных жертв твой меч да отвратится!Пусть наказует царь, но не как тигр ярится,Тысячелапое страшилище мертво,Когда мы головы отрубим у него.
Агасфер
Ну, ладно! Вешайте без лишних церемоний!Так кесарь повелел, так сказано в законе.А кто они, скажи?
Аман
Еще не знаю сам.Но правильней всего пройтись по богачам.
Агасфер
О, я не пощажу проклятого отродья!Тебе же я дарю их домы и угодья.
