Читать «Заговоры сибирской целительницы. Выпуск 30» онлайн - страница 76
Наталья Ивановна Степанова
* * *
Если вы кушаете и смотрите телевизор, избегайте смотреть сюжеты похорон, просто переключите канал, чтобы, не дай Бог, не притянуть в дом беду.
Словарь слов и выражений, встречающихся в публикуемых мной заговорах и молитвах
• Басеть – хорошеть, становиться краше.
• Болон болить – вымя болит (для лечения коров).
• Ветренник – порча, полученная по ветру.
• Вовк серый – волк серый.
• Возьму я крест, положу его под гобец – положу крест в погреб, который обычно рядом с печью.
• Вещий – человек, обладающий даром предвидения, от глагола «знать», «видеть».
• Волхв (от «волхование» – колдовство) – человек, умеющий творить колдовство.
• Гомей – кричи.
• Дар Божий – хлеб, зерно.
• Девка-шимоволоска – косматая, неприбранная.
• Декуйся – издевайся. (Не декуйся – не издевайся.)
• Ептимья – наказание дополнительными постами и множеством земных поклонов.
• Егда – когда.
• Жига – жжение.
• Заключаются мои слова – заклинаются мои слова.
• Закреж – острее (ножа булатного).
• Заступить врага – подчинить себе врага.
• Зело – очень.
• Зенки – глаза.
• Злая коренщица – злая знахарка, собирательница трав и корений.
• Змея-шкорупея – змея-скоропея.
• Золотник – трава, которую употребляют от больного живота.
• Золотник – также женский орган (опущение золотника, золотник поставить на место – вылечить женскую хворь).
• Золотой – деньги золотые для откупа от смерти.
• Иди-ка ты на лета – иди на юг.
• Идоловы дщери – Иродовы дочери.
• Каже – говорит.
• Каменная королева – умершая, старшая из старших колдунья.
• Кореч бересчаный – ковш из бересты.
• Котору переговорю – сильнее другой знаткой, другого мастера в заговорном слове и деле.
• Кощи грызе – кости грызет.
• Красный – красивый.
• Красна девка – красивая девушка.
• Кудесник – творящий чудеса колдун.
• Кука с трех перст – кукиш (фига) из трех пальцев.
• Купаросный крест – крест из кипариса (дерево).
• Лепый – ладный, очень красивый, стройный.
• Лето – год.
• Ляда – первый лед осенью или весной.
• Материна жена – зрелая, заматеревшая баба.
• Мечник – воин (заговор: возьми, святой мечник, свое копье и порази, мечник, горе мое и т. д.)
• Назем – навоз, дерьмо.
• Наряжать – портить.
• На течек пойду, крест купаросный возьму – на быструю реку пойду, с деревянным крестом.
• Нать – надо.
• Не вечи – не беспокой.
• Не виралась бы – не кидалась бы.
• Не глумись над сным – не порти сон (человеку).
• Недовик – враг, недоброжелатель.
• Не потягочься – не тянись (не скучай).
• Носить бо суце народу – носить по всему миру.
• Обелье – обилье (всего).
• Обратка – удар, который получает мастер (а иногда сразу оба) во время отчиток порчи и других дел.
• Обратник – в некоторых заговорах, преимущественно в конце, знахарь ведет обратный счет, чтобы пустить обратку на того, кто испортил человека: не десять, не девять, не восемь, не семь, не шесть, не пять и т. д.