Читать «Снежные псы» онлайн - страница 202

Лара глядела на меня с испугом.

Я срезал последний слой, уронил нож.

Краснота сошла, ладонь приобрела нормальный цвет и размер.

И еще. От указательного пальца в сторону запястья шла глубокая, чуть красноватая бороздка.

Я смотрел на нее и не знал, что делать, что думать, что вообще. Больше всего хотелось смеяться. Да, смеяться.

Потому что по моей ладони… Это была не просто бороздка. Это была линия жизни.

Длинная, глубокая и двойная.

Примечания

1

Зоил – древнегреческий критик, здесь – мерило всего подлинного в искусстве.

2

Лукреция Борджиа – знаменитая средневековая отравительница.

3

Apple Computer Incorporated – одна из крупнейших фирм-производителей компьютерной техники.

4

Легионелла – болезнетворная бактерия.

5

«Майбах» – марка дорогого автомобиля.

6

Вольфрам фон Эшенбах – знаменитый немецкий поэт эпохи Средневековья, автор рыцарского романа «Парцифаль» (примеч. ред.).

7

Снорри Стурулсон – средневековый исландский скальд, автор «Младшей Эдды» (примеч. ред.).

8

«Сессна» – марка легкого американского самолета.