Читать «Парижане. История приключений в Париже.» онлайн - страница 274

Грэм Робб

1984–1987 гг. – строительство парка Ла-Вийет.

1986 г., декабрь – открытие музея д’Орсе.

1989 г., март – открытие Большого Лувра и Пирамиды; июль – открытие Оперы на площади Бастилии.

1991 г. – в Берси найдены инструменты и долбленые лодки эпохи неолита.

1992 г., апрель – открытие в Париже Диснейленда.

1994 г., 14 ноября – первый поезд компании «Евро-

стар» отправляется с Северного вокзала Парижа в Лондон (вокзал Ватерлоо).

1995–2007 гг. – Жак Ширак на посту президента Франции.

1996 г., декабрь – открытие Национальной библиотеки Франции.

1998 г., 12 июля – сборная Франции по футболу выигрывает Кубок мира на футбольном стадионе в Сен-Дени.

1999 г. – население Парижа составляет 2 125 000 человек, столичного региона (Иль-де-Франс) – 10 947 000 человек (18,7 процента населения Франции; 6,9 процента – уроженцы стран, не входящих в Европейский союз).

2001 г. – мэром Парижа избран Бертран Деланоэ.

2002 г., июль – август – «парижский пляж»: создание временных «пляжей» на берегах Сены.

2005 г., октябрь – ноябрь – массовые беспорядки в пригороде Парижа, больших и маленьких городах по всей Франции.

2006 г., март – студенты занимают Сорбонну; Республиканский отряд безопасности (CRS) освобождает здание.

2007 г. – Николя Саркози избран президентом Франции.

2007 г., июль – появление сети проката велосипедов «Велиб».

2008 г., 1 января – в кафе и ресторанах запрещено курить.

2010 г. – завершение строительства кольцевой автодороги Иль-де-Франс.

Примечания

1

Урто, Магни. Исторический словарь улиц Парижа и его окрестностей. Париж, 1779– Это своеобразное объяснение уже не считается достоверным, и происхождение названия улицы в настоящее время официально «неясное».

2

Колокол (фр.).

3

Главное произведение (лат.).

4

Женщины легкого поведения (фр.).

5

Due – герцог (фр.).

6

Aqueduc – акведук (фр. У, игра слов.

7

Черт подери (фр.).

8

Дерьмо (фр.).

9

Несуществующий (фр.).

10

Пусть каждый довольствуется тем, что имеет.

Неудовлетворенный человек не имеет ничего… (фр.)

11

Это был Хантаро Нагаока в Университете Токио в 1924 г.

12

Твердая вода (лат.).

13

Имя Фулканелли может быть составлено из имен Вулкан (бог – покровитель алхимии) и Гелиос (бог Солнца). Поиск анаграмм не дал результата. Предисловие ко второму изданию (1957) было написано молодым учеником мастера Эженом Канселье, который был членом группы под названием «Братья Гелиополя», двое из участников которой жили в районе Пигаль неподалеку от лаборатории Эльброннера, в доме номер 59 на улице Рошешуар. В нее входил художник, любитель абсента, по фамилии Шампань, сын Фердинанда де Лессе, спроектировавшего Суэцкий канал, и человек, который работал в фармацевтической компании «Рон-Пуленк». Этот адрес был помещен в «Секретном путеводителе по Парижу для холостяков-иностранцев» как адрес мужского публичного дома под названием «Сакре-Кёр». Шпион абвера, очевидно, знал об этом, и можно было только представить себе, какие приключения он там нашел в результате.