Читать «Звездные приключения Нуми и Ники. Книга 1» онлайн - страница 16
Любен Дилов
Она произнесла это так, словно приглашала пройти в столовую или на кухню, на самом же деле им снова пришлось пробираться сквозь стену и ползти по какой-то отвратительной кишке, которая то сокращалась, то растягивалась, проталкивая их вперед. Это путешествие показалось Ники бесконечно долгим.
6. Говорят ли в космосе во время еды. Стыдно ли быть голым. О том, как люди поселились на других планетах
В конце концов они оказались возле чего-то похожего на огромный котел, который был доверху налит какой-то густой ароматной жидкостью. Нуми укрепила фонарик на бортике котла и выпрямилась во весь рост.
— И мы это будем есть? — брезгливо спросил Николай.
— Нет, залезем внутрь. Пища Мало проникает не через рот, а через кожу.
С этими словами, нисколько не смущаясь, она принялась стаскивать с себя блестящий скафандр. Ники смотрел на нее со страхом.
— Эй, ты что делаешь?
— Ты снова испугался? Я покажу тебе, как сюда залезть.
— С чего ты взяла, что я боюсь!
— Почему же ты тогда не раздеваешься?
— Ну, как это… тебе не стыдно раздеваться передо мной?
— Почему я должна стыдиться? Я такая же, как земные девочки.
— Земные девочки, кстати, стыдятся, — со знанием дела сообщил Ники.
Нуми засмеялась:
— Похоже, земные мальчики — тоже. Ладно, хватит болтать, я проголодалась.
Николай поспешно отвернулся.
— Я не голоден, — заявил он, стоя к ней спиной.
Услышав легкое бульканье, он с опаской повернулся к котлу. На поверхности каши виднелась только голова девочки с двумя мозгами. Вид был не из приятных.
— Неужели так глубоко? — спросил он ее.
— Нет, я просто присела.
— Так, значит, вы не стыдитесь показываться друг перед другом голыми?
— Люди должны стыдиться не своей природы, а своих дурных поступков, — нравоучительно произнесла Нуми.
— Да, но они не всегда этого стыдятся. У вас тоже так?
— Оставь меня в покое, — сказала Нуми. — Разговор отвлекает меня и я не смогу насытиться.
Ники презрительно сморщил нос. Все испортила! В конце концов, в фантастике должно быть не так, как в жизни. А то будто в пионерском лагере или дома: не болтай, во время еды не разговаривают! Он помолчал, ему вдруг стало скучно. Хотел было потрогать фонарик, но побоялся. Уж больно ярко светит — не обжечься бы! Потом сказал:
— Я все еще тебе не верю.
— Потому что не хочешь поверить, вот почему! — ответила ему Нуми, теперь уже больше с досадой, чем с огорчением.
— Хочу поверить, но не могу, — возразил Ники, но тут же почувствовал, что мысли его угаданы: он уже полностью поверил ей и только из упрямства не хотел в этом сознаться.
— Что же тебе мешает поверить?
— Многое. И прежде всего язык. Почему ты раньше говорила с помощью переводческого аппарата и все неправильно, а сейчас…
Нуми засмеялась:
— Никакой это не аппарат, а самая обыкновенная коробка. Я просто притворялась, что плохо знаю ваш язык. Думала, что так вы мне скорее поверите, а вы все равно не поверили. Очень вы неве… Как это?.. А-а, недоверчивые! Буф-ф! Все путаю эти два слова…
— Но откуда ты так хорошо его знаешь?
— Просто мы с Мало кружили вокруг Земли, пока я не выучила ваш язык. С помощью моего искусственного мозга я могу улавливать любые волновые излучения. Я все время слушала программы вашего радио и телевидения. Хорошо, что вы так много говорите, недолго пришлось учить.