Читать «Подчеркнуто звездами» онлайн - страница 15
Андрэ Нортон
— Она вообще любит иметь дело с живым, что естественно для врача. А что говорит Ван? У людей торговли самое широкое поле деятельности.
Джелико широко развел руки.
— Она хорошо знает товары, особенно предметы роскоши, но может ли выторговать что-то, остается только догадываться. Ее переговоры с нами не доказательство. Мы ее племени, да к тому же у нее были все преимущества.
Примерно это Тау и ожидал услышать.
— Сильна в биологических областях, достаточно компетентна с машинами и математикой. — Обычный случай. Большинство людей склоняется в одну или другую сторону. — Уровень ее достижений во всех этих областях выделяет ее.
По-моему, Тиг Коуфорт был не очень доволен, когда она покидала «Блуждающую звезду».
— Ставлю на это все кредиты, — согласился Джелико. Даже если брат и испытывал облегчение от ее ухода.
— А как вы сами? Смогли что-нибудь узнать? — Он знал, что большую часть своего свободного времени Раэль проводит в обществе капитана, хотя на мостике она мало чем может ему помочь.
— Не очень много. У нее любительские познания о животных, но широкие и подробные. Она их любит, поэтому я считаю, что она просто запоминает прочитанное. Со мной то же самое. Во всяком случае я с ней еще об этом не говорил.
Он нахмурился.
— Квикс стал совсем другим. Он все время ищет ее. Точнее, требует ее присутствия.
— Может, ей почаще бывать с ним, — серьезно предложил врач.
Товарищ недоверчиво взглянул на него.
— Мы не знаем об этой проклятой женщине почти ничего, кроме ее имени.
— Будьте разумны, капитан, — невинно продолжал Крэйг. — Мы можем установить прецедент, создать новую должность. Смотритель хубата первого класса…
Слишком поздно Джелико заметил искру в темных глазах. Он красочно описал, что советует Крэйгу сделать со своим предложением.
Через несколько мгновений оба снова стали серьезны.
— Она не очень много сообщает о себе, — согласился Тау. — Масса подробностей о самых разных вещах, но ничего о Раэли Коуфорт. У вас есть какие-то подозрения или догадки?
— Просто множество вопросов без ответов.
— Проверяли?
Капитан резко кивнул.
— И я, и Ван. Что могли. Легенда звездных линий — ее брат, не она. О ней не так много информации.
— Она хорошо адаптируется, — заметил врач.
— Может, да, а может, нет. Если только я правильно заметил, Коуфорт не очень ладит с младшими членами экипажа. Она старше них и давно уже не помощник, и она так хороша, что может показаться им угрозой.
— Дэйн?
Капитан кивнул.
— Он пытается сдержаться, но он не так давно из Школы и, когда мы только его подобрали, был не самым веселым новобранцем.
— Школа не доставляла ему радости. Боится за свою работу?
— Вероятно, нет. Врач вряд ли будет охотиться за ней, но ему еще многому предстоит научиться, и потому он без всякого удовольствия слушает рассказы Вана о ее успехах на рынке.
— Ну, Шеннона она не может расстроить. По вашим словам, она не звезда на мостике.
Джелико рассмеялся.
— Конечно. Рип Шеннон настолько уверен в себе и своем положении, что это даже пугает. К тому же ему нравится все или почти все на двух и большем количестве ног.