Читать «Crysis. Легион» онлайн - страница 169

Айеола: Сэр (имя вычеркнуто), извините, я этого не предлагаю. Я же сказала: не исключено, что в будущем мы поймем и образ действия цефов, и их намерения. Для этого есть единственный способ.

ВВЗ: И что за способ?

Айеола: Стать гораздо умнее.

ВВ1: Алькатрас может оказаться полезным — конечно, если мы сумеем его раскусить.

ВВ2: Что бы цефы здесь ни делали, несомненно, это имеет для них большое значение. Они вряд ли потратили бы столько усилий, организуя широкомасштабную атаку…

Айеола: При всем уважении к вам, сэр, вынуждена заметить: мы понятия не имеем о том, что значит «столько усилий» для цефов. Они способны перемещаться между звездами, телепортировать макроскопические объекты — очевидно, и живые организмы — между планетами. Возможно, вся манхэттенская кампания для них требует усилий не больших, чем для нас — поднять связку оброненных ключей. Достоверно нам известно лишь одно: Харгрив украл их технологии.

Возможно, цефы просто хотели их вернуть.

Возможно, они их вернули.

ФОРТУНА УЛЫБАЕТСЯ СМЕЛЫМ!

Н-2 предназначен для всех театров военных действий, он великолепен повсюду — от центра Йоханнесбурга до моря Росса! Не позвольте Красной Королеве опередить вас! Свяжитесь с «КрайНет», и вам бесплатно продемонстрируют действия Н-2 там, где вы пожелаете!

Сошлитесь на эту брошюру, и при заказе двадцати и более экземпляров комбинезона — скидка пять процентов!

Нанокостюм-2.0 от фирмы «КрайНет». Новое поколение боевых технологий уже здесь!

Не лучше ли иметь его на вашей стороне?

ОБ АВТОРЕ

Писатель, биолог и бывший заключенный Питер Уоттс (автор «Ложной слепоты» и трилогии о рифтерах) весьма популярен среди людей, никогда его не встречавших. По крайней мере, большинство наград и призов он получил за границей (за исключением «Хьюго», присужденного, наверное, из сочувствия в свете недавнего болезненного столкновения с департаментом внутренней безопасности США). Как ни странно, его научно-фантастические тексты используются в научных и философских учебных курсах, не говоря уже о том, что они популярны у поклонников научной фантастики. Автору остается только сожалеть, что его научные работы в свое время не стали столь же популярными. В компании своего кота автор в свое время появился на страницах престижного журнала «Нэйчур».

Примечания

1

Фил: Отдел маркетинга сомневается в пригодности этой аббревиатуры. Считают, что потенциальные потребители могут не понять иронии. Поэтому они предлагают что-нибудь менее вызывающее, например: «быстродействующий оптимизатор боевого регулирования» (БОБР). И верующих христиан не будет затрагивать — если не ошибаюсь, Санта у них вроде святого.

Том: Может, нам убрать это зычное «хо-хо-хо» при загрузке?

2

Продолжительное функционирование в режиме боевой оптимизации не рекомендуется. Длительное воздействие агонистических нейроингибиторов может привести к серьезным нарушениям метаболизма. Для сохранения долговременного боевого потенциала солдат необходимо регулярно кормить и предоставлять им отдых.