Читать «Потоп» онлайн - страница 152

— Скажи ему, когда он вернется, что мы хотим с ним говорить.

— Слушаюсь! — ответил солдат.

Пленные замолчали.

Время от времени слышалось только их громкое позевывание; рядом лошади жевали сено. Солдаты, сторожившие телегу, дремали, другие болтали между собой или закусывали, чем бог послал, так как корчма оказалась необитаемой.

Вскоре и ночь стала бледнеть; на востоке появилась светлая полоса, звезды понемногу стали меркнуть, а затем крыша корчмы и деревья перед корчмою словно покрылись серебром. Немного погодя можно было уже различить лица, желтые плащи и блестящие шлемы.

Володыевский зевнул наконец, открыл глаза и взглянул на спящего Заглобу; вдруг он вскочил и вскрикнул:

— А чтоб его! Панове! Панове! Посмотрите, ради бога!

— Что случилось? — спросили полковники, открывая глаза.

— Посмотрите, посмотрите! — кричал Володыевский.

Пленники взглянули, куда указывал Володыевский, и остолбенели: под буркой в шапке Заглобы спал сном праведным Рох Ковальский. Заглобы в телеге не было.

— Удрал! Ей-богу, удрал! — воскликнул Мирский, оглядываясь по сторонам, точно не веря собственным глазам.

— Снял шлем и плащ с этого дурака и удрал на его же лошади!

— Ну и хитер! Чтоб его разорвало! — сказал Станкевич.

— Как в воду канул.

— Он исполнил свое обещание, что придумает что-нибудь!

— Только его и видели!

— Панове, — сказал Володыевский, — вы его не знаете, но я готов поклясться, что он и нам придет на помощь. Я не знаю как, но уверен в этом.

— Ей-богу, собственным глазам не верю! — сказал Станислав Скшетуский.

Но вот и солдаты узнали, в чем дело, и подняли страшную суматоху. Все подбегали к телеге и таращили глаза на своего спящего коменданта, одетого в бурку из верблюжьего сукна и в рысью шапку.

Вахмистр начал его трясти без всякой церемонии:

— Мосци-пане комендант! Мосци-пане комендант!

— Я Ковальский, а это пани Ковальская! — бормотал Рох.

— Мосци-комендант, пленный удрал! Ковальский вскочил и открыл глаза.

— Чего тебе?

— Удрал тот толстый шляхтич, с которым вы разговаривали.

— Не может быть! — крикнул испуганным голосом Ковальский. — Как это? Как удрал?

— В вашем шлеме и плаще: ночь была темная, солдаты его не узнали.

— Где моя лошадь? — крикнул Ковальский.

— Нету… шляхтич на ней-то и уехал.

— На моей лошади?

— Да.

Ковальский схватился за голову и воскликнул:

— Господи Иисусе! Затем прибавил:

— Давайте мне сюда этого подлеца, который ему дал лошадь.

— Мосци-комендант, солдат не виноват. Ночь была темная, хоть глаз выколи, а на нем был ваш плащ и шлем. Он проехал мимо меня, и я его тоже не узнал. Не садись вы на телегу, ничего такого и не могло бы случиться!

— Бей меня! Бей меня! — кричал несчастный офицер.

— Что прикажете делать, мосци-комендант?

— Ловите его!

— Это невозможно! Он ведь на вашей лошади уехал, а это одна из лучших. Наши лошади страшно устали, кроме того, он удрал уже давно. Мы его не можем догнать.

— Ищи ветра в поле! — сказал Станкевич.

Тогда Ковальский накинулся на пленных:

— Это вы помогли ему удрать! Я вас!..

И он сжал кулаки и стал приближаться к ним. Вдруг Мирский сказал грозно: