Читать «Дневники императора Николая II: Том I, 1894-1904» онлайн - страница 186
Николай II
52
От слова «ее» проведена пунктирная линия к словам Мэри Баденская.
53
Баденская Мари.
54
Альберт — принц Альтенбургский.
55
Кличка лошади.
56
Музыка воды (франц.)
57
Восход (англ.). В данном случае, возможно, речь идет об упоминавшемся ранее американском изобретении.
58
Кличка лошади.
59
Стрелкой указано на слово «д. Алексей».
60
Освящение плодов в церкви. После этого дня (по религиозному обычаю) их можно есть («яблочный спас», «медовый спас»).
61
Камнемет, или камнеметный фугас (вид полевых фугасов),— одно из искусственных препятствий, устраиваемых при укреплении позиций. Представляет собой яму, на дне которой помещается заряд пороха или другого взрывчатого вещества. Сверху насыпается грунт и камни. Камнеметный фугас взрывается электрическим или огневым способом.
62
Полукруглое окно (англ.).
63
Датский пирог.
64
Розово-лиловой (англ.).
65
Неописуемый восторг ( франц.).
66
Гирш Густав Иванович — лейб-хирург.
67
Позирование во время сеанса.
68
Кн. Лобанов-Ростовский А. Б.
69
Предстоящие роды Александры Федоровны.
70
Горемыкин И. Л.
71
В подлиннике изображен крест, как траурный день — день смерти Александра III.
72
От слова «с ним» проведена стрелка к слову «Павел».
73
Рисование.
74
Имя Ольга подчеркнуто тремя жирными линиями.
75
Число и месяц подчеркнуты тремя прямыми, а день недели — тремя волнистыми линиями. День крещения дочери.
76
Ducky — Виктория Федоровна, великая княгиня.
77
Полк им. императора Александра I (нем.).
78
Колли (англ.), шотландская овчарка.
79
12 декабря — день ангела преподобного Спиридона. Спиридонов поворот — поворот зимы на лето.
80
Только через 40 дней после родов женщина могла войти в церковь.
81
Мария Федоровна — жена Павла I.
82
От piscine (франц.) — бассейн.
83
Поздравления с «жалованием к руке».
84
Баттенбергский Генрих Лико, принц.
85
По-видимому, речь идет об артистах Мариинского театра Фигнер М. И. и Н. Н.
86
Сумбатов-Южин Александр Иванович.
87
Панихида по русским царям: Николаю I, Алексею Михайловичу.
88
Упоминаются события периода итало-абиссинской войны 1895—1896 годов. Героическая борьба Эфиопии против итальянских захватчиков вызывала горячее сочувствие русской общественности. Как и в данном случае, Николай II приветствует поражение Италии в битве с абиссинцами.
89
Конные состязания [франц.].
90
Речь идет об Ольге Николаевне — дочери Николая II, и Ирине Александровне, его племяннице — дочери в.кн.Ксении Александровны и в. кн. Александра Михаиловича.
91
Инвалидный концерт в Мариинке был организован силами патриотического общества. Патриотическое общество, или Женское патриотическое общество, было создано в 1812 г. для облегчения участи вдов, сирот, оставшихся после войны. До 1896 г. общество претерпело ряд изменений. Стала оказываться помощь бедным и обездоленным людям. Общество имело школы, интернаты, ремесленные отделения. Делами общества управлял совет, состоявший из председательницы — императрицы, вице-председательницы, действительных членов и их помощников.
