Читать «Легенда Татр» онлайн - страница 201
Казимеж Тетмайер
«Что это меня манит? — думал Яносик. — Что меня туда зовет?»
И так как кругом ширилось смятение, а мужики устали, то Яносик решил дать им отдохнуть в Градке, а сам с товарищами, Гадеей, Матвей и Войтеком Моцарным, пошел лесами, расположенными у подножия Татр, в лесничество у Батыжовецкой долины.
Наступил вечер и уже всходили первые звезды, когда он остановился в лесу на небольшой поляне, где стоял домик лесника. Ручей шумел, и Яносик узнал этот шум; он остановился, закрыл глаза и прислушался. Казалось, ничего здесь не изменилось и между тем вечером и нынешним не пролегли долгие годы.
— Останьтесь здесь, — сказал он товарищам, — не то подумают, что мы идем грабить, и испугаются. Я оружие вам отдам, только чупагу возьму — от собак обороняться.
Три товарища легли в чаще, а Яносик направился к дому. Он подошел к калитке как раз в ту минуту, когда высокая, стройная женщина собиралась спустить с цепей дворовых псов.
— Эй! — крикнул Яносик через калитку.
— Кто там? — спросила женщина.
— Свой!
— А кто?
— Из Польши. Я здесь на охоте был когда-то, лет десять тому назад.
Статная женщина остановилась и выпустила из рук цепь. Спросила дрогнувшим голосом:
— Кто такой?
Яносик узнал ее и сказал громким шепотом:
— Яносик.
Женщина быстро подошла к калитке.
— Это вы, Яносик? Из Польши?
— Да, Веронка, это я.
Тише стало в темном лесу. Женщина перегнулась через ограду.
— Яносик. — Губы у нее дрожали. — Это вы? Вы?
— Отец жив? — спросил он быстро.
— Помер.
— А мать?
— Померла.
— А сестры?
— Замуж вышли. Нет их здесь.
— Андриш? Брат?
— Он здесь со мной. Одни с ним живем.
— А вы замужем?
— Нет.
— Кто же здесь лесник?
— Другой. Он не здесь живет. Здесь только мы с Андришем. И слугами. Откуда вы?
— Из Польши.
— Переночевать хотите?
— А пустите?
— Охотно.
— Не боитесь?
— Чего?
— Разве вы не слыхали от людей, что я разбойник?
— Все вы в Польше разбойники, — усмехнулась Веронка.
Яносик сейчас же понял, что весть о нападении на Градек не дошла еще сюда через леса. Значит, Веронка и не догадывается, что страшный Яносик Нендза Литмановский, разбойничий гетман, — это он.
— Куда вы идете?
— На работу. В Пешт. На железные рудники.
Веронка открыла калитку.
— Войдите, — сказала она. — Вы голодны?
— Нет. Только хотел бы поговорить с вами.
— За этим вы и пришли?
— За этим.
Веронка остановилась.
— Яносик, — сказала она, — ведь десять лет…
— А так же пахнет этот лес и шумит ручей, — отозвался Яносик. — Я как стал над ним, так мне показалось, что я никогда отсюда не уходил.
— А ведь десять лет вы его не слышали.
У Яносика забилось сердце.
— Веронка, — сказал он, — ты помнишь?
Женщина отвернулась.
— Помнишь?
Голос Яносика, разбойничьего гетмана, слегка дрогнул.
— Сколько небось перенесли вы за это время? — вполголоса сказала Веронка.
— Но я обещал вернуться и вот вернулся.
Голова Веронки невольно склонилась на плечо Яносика.
— Я старая уже, — сказала она.
— Тебе не больше двадцати семи.
— Это много.
— Я помню… Эх, девушка, — сказал Яносик, обнимая Веронку за талию, — я о тебе никогда не забывал. А ты меня вспоминала?