Читать «Всего одна ночь» онлайн - страница 46

Он совершил огромную ошибку, женившись на ней. И понимал, что виноваты оба. Пэм была рядом с ним постоянно с тех пор, как им исполнилось шестнадцать, — свежая, красивая. Он был привязан к ней, но, видимо, не любил по-настоящему. Им было… удобно вместе. И в конце концов Пэм обратила свой ищущий взор на другого.

И нашла Пауло.

Он ненавидел вспоминать об этом. Но Пэм нельзя было вот так запросто вычеркнуть из его жизни. У них были общие друзья, знакомые, родные. Она помогала ему, когда Джейк только начал свою карьеру. До сих пор многие знакомые тепло вспоминали о ней. Будучи зрелым, умным мужчиной, Джейк ценил связь, которая была у них когда-то. Но все остальное хотел бы забыть.

Если Кэйли наконец откроет дверь, ему это даже удастся — по крайней мере, ненадолго. Она являла собой приятную противоположность его бывшей жены. А Джейку нужно было остыть и расслабиться. Забыть о прошлых ошибках.

Наконец раздался щелчок замка, и дверь открылась. Джейк сразу понял, что что-то не так. На лице Кэйли застыло холодное, отстраненное выражение.

— Все в порядке? — осторожно спросил он, потянувшись к ней.

Та скривилась и шлепнула его по рукам.

Какого черта?! Джейк шагнул назад, оглядывая квартиру и гадая, в чем дело.

— Я ее видела, — сообщила Кэйли, поджав губы.

Он мечтал прильнуть к ним, а вместо этого вынужден разбираться в новых сложностях. Кого она видела?

Внезапно все стало на свои места. Нужно было сразу сообразить, в чем дело. Этот взгляд буквально кричал: «Предательство!»

Конечно, она видела, как Пэм выходит из его квартиры.

— Успокойся, Кэйли, это не то, что ты думаешь.

Отрывисто рассмеявшись, та с отвращением покачала головой:

— Точно. Только я уже где-то это слышала. Прости, Джейк.

Он стиснул зубы, пытаясь побороть обиду.

— Выслушай сначала. Женщина, которую ты видела, — это Пэм…

— Пэм?! Просто потрясающе!

Джейк знал, что у нее были причины злиться, но и сам начал закипать. В конце концов, Кэйли даже не дала ему все объяснить.

— Поверить не могу. Я-то думала, ты другой…

Наконец-то он все понял. Боль была слишком глубокой, чувства — слишком серьезными. Он закрыл глаза, пытаясь абстрагироваться от эмоций, но уже было слишком поздно. Он знал, в чем дело.

Обида взяла свое. В конце концов, Кэйли даже не его жена. Ее и любовницей-то можно было назвать с натяжкой!

— Я думала, у нас есть что-то! Шанс на…

— Хватит, Кэйли. — Это прозвучало резче, чем Джейк хотел, но девушка хотя бы замолчала. — Ты предъявляешь слишком много прав на меня.

Она дернулась, как от пощечины. Но Джейк еще не закончил.

— Разве мы клялись другу в верности?

— Это мерзко! Мы же спали вместе. Ты вел себя так, словно…

— Словно мне не наплевать на тебя. И ты мне действительно нравишься.

— Интересный способ это продемонстрировать.

— Полагаю, я это демонстрировал не раз. Особенно если учесть, что пришел сюда после того, как ты весь день игнорировала мои звонки. Хотя чертовски устал после того, как большую часть ночи терпел свою бывшую жену, у которой возникли проблемы с отелем, притворяясь, будто я рад ее видеть в своей гостевой спальне, тогда как на самом деле меня от нее мутит.