Читать «Планета вечного холода» онлайн - страница 95
Хьюз Зак
— Вы можете спокойно дышать здесь, — сказал Наблюдатель. — Я дам вам знать, когда давление будет такое же, как и на вашей родной планете. Тогда вы сможете снять скафандры, чтобы чувствовать себя удобно.
— Я думаю, мы лучше не будем их снимать.
— Как хотите.
Винн не стал ждать сигнала Наблюдателя о том, что давление стало нормальным. Он использовал приборы воздухолета для того, чтобы установить уровень давления в помещении. Давление было нормальное, воздух чист и богат кислородом.
В конце помещения открылась дверь.
— Идите сюда, — сказал Наблюдатель.
Ян, держа в руках лазерную винтовку, шел впереди.
Пит и Винн тоже держали в руках ручное оружие. Сара неловко передвигалась в громоздком скафандре. Они вышли в коридор и пошли по нему. Открылась дверь, и они вошли в красивую комнату, обставленную странной мебелью. Перед ними стояла женщина, одетая в серебристое платье, из-под которого были видны стройные ноги. Она улыбалась им.
— Черт возьми, — воскликнул Ян в удивлении.
Женщина заговорила по-английски приятным голосом.
— Если я смущаю вас…
— Ничего подобного, — сказал Пит. — Вы очень привлекательны.
— Я всего лишь робот, — сказала она.
— Вы Наблюдатель? — спросил- Винн.
— Да. Я думала, что вы будете лучше себя чувствовать, если я предстану перед вами в таком виде.
— Могу я? — сказал Винн и подошел к ней. Женщина протянула ему руку. Она была гладкая и прохладная. — Чьему образу вы подражаете?
— Образу тех, кто пришел.
— Мы пришли, — сказал Пит. — Вы сказали, что пришло время поговорить. Мы готовы.
Конечно же, Наблюдатель мог функционировать на нескольких уровнях. Был установлен физический контакт с кораблем, находящимся на орбите. Силовые потоки соединяли теперь Наблюдателя с «Кармин-Розой».
Разговаривая и улыбаясь, Наблюдатель в то же время послал немного энергии, которая вырабатывалась на планете, в сознании женщины, оставленной наблюдать за приборами космолета. Посланная энергия проникла в мозг женщины и взорвалась у нее в голове, раздробив стенки черепа.
ГЛАВА 17
Наблюдатель, в образе красивой женщины, грациозным жестом указал стулья, полукругом стоящие в центре комнаты, и предназначающиеся для того, чтобы сидящие в них люди могли вести разговор между собой.
Винн кивнул Питу и Яну и первым принял приглашение Наблюдателя.
Сара де Конд села на край стула, сложив руки на коленях. Она, прищурив глаза, смотрела на Наблюдателя воинственным взглядом.
Стул заскрипел, когда Винн опустился на него. Мебель была вполне функциональная и подходила для людей. Винн подался слегка вперед, положив ногу на ногу, и ощутил запах вековой гнили, исходившей из стула.
Стены были сделаны в виде геометрических фигур.
Свет лился с потолка, представлявшего собой квадрат белого цвета. Перед стульями находился низкий столик, на котором стояла абстрактная скульптура. Пит де Конд взял ее в руки и решил, что она сделана из мрамора.