Читать «Эхо первой любви» онлайн - страница 34
Наташа Окли
— Так что можно сказать, что она в каком-то смысле долго болела, — проговорил Гидеон и зашагал вниз по ступеням.
Кейт последовала за ним в гостиную. Он уселся перед камином. Сейчас Гидеон казался измученным и надломленным.
— Я думал, ты знаешь, — повторил он. — Дебби знала. И Бэбс тоже.
— Они мне не сказали.
Он снова поднял на нее взгляд:
— Все старались нё поднимать шума. Из-за Джемаймы. Я просил всех…
Голова Кейт кружилась от безуспешных попыток собрать воедино куски этой головоломки. Она должна была догадаться… Должна была понять.
— Это была не обычная послеродовая депрессия, а какая-то редкая форма психического расстройства.
Мускулы на его лице задергались, и Кейт хотела было броситься к нему, но поняла, что не может пошевелиться.
— Я вернулся домой и обнаружил, что она приняла смертельную дозу снотворного. Ничего нельзя было сделать. К тому времени, как я пришел с работы, все было кончено.
— Прости, я… Я не знала…
— Она была мертва. Тилли спала наверху, ей было всего несколько месяцев. — Пальцы Гидеона сжались в кулак. — Когда-нибудь мне придется рассказать ей, как умерла ее мама. И почему она умерла. Я должен буду признаться ей, что предал ее мать.
— Ты ни в чем не виноват!
— Виноват. — В его словах прозвучала пламенная убежденность. — Лора была напугана своей депрессией после рождения Тилли; она все время думала, что ей будет еще хуже, чем после рождения Джемаймы. А я был так чертовски занят в ресторане… Она убила себя, Кейт! Решила, что нам без нее будет лучше. Если бы я проводил больше времени дома, поддерживал: и утешал ее, она сейчас была бы жива.
Сердце Кейт болью отозвалось на его слова. Почему ни Дебби, ни тетя Бэбс ничего ей не рассказали? Она была в Америке, когда умерла Лора. Наверное, они решили, что Кейт слишком занята, что ей ни к чему все знать…
Гидеон резко поднялся с места:
— Мне пора на работу.
Кейт неподвижно стояла в дверном проеме, загораживая ему дорогу, и он остановился. Она нерешительно протянула вперед руку, касаясь его плеча, потом поднялась на цыпочки и прижала губы к его щеке.
— Ты просто должен стараться жить дальше, — проговорила она. — Депрессия — это болезнь, и очень тяжелая. Лора не виновата, ты тоже.
Помолчав, он ответил:
— Спасибо. Спасибо и за то, что присмотришь за девочками.
— Не за что.
— Пойду собираться.
Она кивнула, отхода в сторону, чтобы пропустить его.
— Чувствуй себя как дома, — добавил он и вприпрыжку помчался наверх по лестнице, а Кейт продолжала неподвижно стоять возле двери.
— Я пошел.
Звук его голоса заставил ее вздрогнуть. Она посмотрела в его измученное лицо и ответила:
— До встречи.
— Я буду поздно.
— Я знаю.
В этот момент сверху послышались крики и топот, возвещавший появление детей.