Читать «Американский английский язык по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.» онлайн - страница 33

Пауль Пимслер

Скажите «я хотел бы что-нибудь выпить».

- * -

I would like something to drink.

- * -

I would like something to drink.

- * -

В пять часов.

- * -

At five o’clock.

- * -

Сейчас попробуйте сказать «я собираюсь что-нибудь выпить».

- * -

I’m going to have something to drink.

- * -

I’m going to have something to drink.

- * -

Скажите мне еще раз, что вы собираетесь выпить что-нибудь.

- * -

I’m going to have something to drink.

- * -

Сейчас спросите «вы собираетесь что-нибудь выпить?»

- * -

Are you going to have something to drink?

- * -

Are you going to have something to drink?

- * -

Спросите «когда?»

- * -

When?

- * -

When?

- * -

Отвечайте «в три часа или в четыре часа».

- * -

At  three o’clock or at four o’clock.

- * -

At  three o’clock or at four o’clock.

- * -

Скажите «я собираюсь что-нибудь выпить в девять часов».

- * -

I’m going to have something to drink at nine o’clock.

- * -

Спросите «который час?»

- * -

What time is it?

- * -

What time is it?

- * -

Отвечайте «один час».

- * -

One o’clock.

- * -

One o’clock.

- * -

Скажите «сейчас один час».

- * -

It’s one o’clock.

- * -

It’s one o’clock.

- * -

Скажите «спасибо, я собираюсь пообедать».

- * -

Thank you. I’m going to have lunch.

- * -

Thanks. I’m going to have lunch.

- * -

Скажите «и я хотел бы купить два пива».

- * -

And I’d like to buy two beers.

- * -

Молодая женщина хотела бы поговорить с вами. Слушайте, что она вам скажет, и отвечайте на ее вопросы.

- * -

A - Hello

- * -

В - Hello

- * -

A - How are you?

- * -

В - I’m fine.

- * -

В - I’m fine thanks.

- * -

A - Excuse me, would you like to have lunch with me?

- * -

В - Yes, thank you.

- * -

В - Yes, I would

- * -

В - Yes, I’d like to.

- * -

хотите поесть на час позже, чем она предлагает.

- * -

A - At what time would you like to eat? At eight o’clock?

- * -

В - No, at nine o’clock.

- * -

A - No, not at nine o’clock. At two o’clock, ok?

- * -

В - No, not at two o’clock, at three o’clock.

- * -

В - No, not at two o’clock, at three o’clock.

- * -

A - Three o’clock? No thanks, but at four o’clock, ok?

- * -

В - No not at four o’clock, at five o’clock.

- * -

В - No not at four o’clock, at five o’clock.

- * -

A - No, not at five o’clock.

- * -

Спросите, когда она хотела пообедать.

- * -

When would you like to have lunch?

- * -

I don’t know.

- * -

Спросите, хочет она пообедать или нет.

- * -

Do you want to have lunch?

- * -

Do you want to have lunch?

- * -

Yes, but when?

- * -

Скажите ей, что вы собираетесь пообедать сейчас.

- * -

I’m going to have lunch now.

- * -

Спросите, собирается ли она пообедать вместе с вами.

- * -

Are you going to have lunch with me?

- * -

Are you going to have lunch with me?

- * -

Как она ответит «да, я собираюсь пообедать вместе с вами»?

- * -

Yes, I’m going to have lunch with you.

- * -

Yes, I’m going to have lunch with you.

- * -

Спросите «но когда, мисс?»

- * -

But when, miss?

- * -

Later, sir. Later.

- * -

Урок №11.

Listen to this English conversation.

Слушайте этот разговор на английском языке.

Listen to this English conversation.

A - Michal, at what time would you like to have something to eat with me?

B - At one o’clock, ok?

A - No, not at one o’clock. At two o’clock?