Читать «Мертвый спасатель» онлайн - страница 13
Роберт Лоуренс Стайн
— Да, — кивнула я, — два года назад.
Он почесал подбородок.
— Что же делать? Что делать? — Тренер заглянул в блокнот, потом повернулся к Дэнни: — Линдси можно взять в запас. Та девушка, из Шеффилда, бросила отряд. Может быть, так будет даже лучше.
— Ну что? — спросил меня Дэнни.
Я вздохнула с облегчением и воскликнула:
— Замечательно! Значит, меня позовут, если понадоблюсь?
— Не волнуйся. В этой команде ты всегда понадобишься, — сказал Пит сухо.
— Она может жить вместе с Мэй-Энн, — предложил Дэнни и взглянул в ее сторону. Высокая девчонка все так же сидела в кресле, теребя кончики своих волос.
— Если только Мэй-Энн не захочет, чтобы с ней поселилось привидение, — пошутил Дэнни.
— Ты так развеселился, — заметила та. — Посмотрим, кто будет смеяться последним.
— Так ты согласна? — спросил меня Пит.
— Да, спасибо, — ответила я.
— Что ж, счастливого тебе лета, Линдси, — сказал тренер и повернулся к остальным: — Пора ужинать, ребята. Надеюсь, вы уже разнюхали, где столовая?
Он указал блокнотом на вращающуюся, как в салуне, половинку двери.
— Паг, ты собираешься привести в порядок штанги? Там черт ногу сломит.
— Неужели? — взвился парень. — Ты же знаешь, что я работаю весь день! Весь день! И после ужина собирался заняться тренажерным залом. Если хочешь, пойдем вместе.
— Смотри, проверю, ответил Пит, сверкая голубыми глазами.
— Я тоже займусь тренажерами, — встрял Арни.
— А ты бы вообще помолчал до ужина. — Пит состроил гримасу.
Раздался дружный смех.
— Эй, я серьезно! — возразил Арни. — Хоть мне и не хватает росту, зато мускулы у меня — что надо! Правда!
— Все, я побежал, — сказал Пит, натягивая свой желтый плащ. — Запомните, ребята, завтра в девять мы открываемся. К этому времени дождь закончится и начнется сезон. Все запомните свои обязанности, поняли? И…
— Мне нужно с тобой поговорить, — заявила Кэсси, загораживая ему дорогу.
— Ты, как всегда, выглядишь прекрасно, — произнес Пит, улыбаясь.
Я слышала, как фыркнула Мэй-Энн.
— Мне не хочется с утра работать в лягушатнике, — произнесла Кэсси своим завораживающим шепотом. — Хорошо бы что-нибудь посерьезнее. Ну, чтобы нервы пощекотать.
— Что ж, — вздохнул Пит. — Дэнни объяснит тебе обязанности, Кэсси.
Тренер повернулся к Дэнни.
— Может быть, кто-нибудь хочет с ней поменяться. А Дейдри не откажется поработать с утра в лягушатнике?
— Ни за что! — выпалила та.
Я даже удивилась, с какою яростью она выкрикнула эти слова. Было очевидно, что Дейдри недолюбливает Кэсси. Весь вечер они обменивались недобрыми взглядами. По-моему, Дейдри сходила с ума по Пагу и злилась из-за того, что тому нравилась Кэсси.
— Я помечу в списке, — пообещал Дэнни. — Может быть, обойдемся вообще без лягушатника.
Кажется, Кэсси осталась довольна. Пит поспешил на улицу, и желтый плащ захлопал позади.
Теперь я чувствовала себя намного лучше, даже, пожалуй, замечательно. Мне представлялось будущее лето. Как же хорошо снова вернуться в этот клуб, и ничто не могло испортить моего счастья.
Я обернулась, посмотрела на Спенсера, который о чем то разговаривал с Мэй-Энн, и стала разглядывать его, пытаясь вспомнить получше. Спенсер Браун. Что же мне о нем известно? Я рылась в памяти в поисках подробностей. Спенсер Браун… Спенсер Браун…