Читать «Когда прилетит комета» онлайн - страница 6
Туве Марика Янссон
Чуть погодя огни были погашены и все в доме уснули. Но дождь лил, и ветер бушевал до самого утра.
* * *
Погода на следующий день была пасмурная. Муми-тролль проснулся и вышел в тихий мокрый сад. Ветер стих, дождь перестал лить. Но все выглядело как-то по-другому. Он долго стоял, озираясь по сторонам и принюхиваясь, прежде чем догадался, в чем дело.
Все стало серым! Не только небо и река, но и деревья, земля, дом! Все стало совершенно серым и выглядело удручающим, каким-то мертвым.
— Какой ужас, — медленно произнес Муми-тролль. — Какой ужас!
Под серыми яблонями в сером папином гамаке он увидел Выхухоля.
Выхухоль, выйдя пораньше из дома, пошел к гамаку Муми-папы, улегся в него и уставился на серые яблони.
— Послушайте! — крикнул Муми-тролль, — Что случилось? Отчего все стало серым?
— Не мешай мне, — раздалось из гамака. — Бегай и играй. Играй, покуда можно. Мы ничего не сможем поделать, нужно принимать все философски.
— С чем поделать? — крикнул Муми-тролль.
— С гибелью Земли, ясное дело, — спокойно объяснил гость.
Муми-тролль резко повернулся и помчался в кухню, где его мама накрывала стол к утреннему кофе.
— Мама! — закричал он. — Все стало серым, и Выхухоль говорит, что Земля погибнет. Иди посмотри!
Мама сняла кофейник с огня и вышла с ним в сад.
— Фу, как некрасиво! — воскликнула она. — Кто это так ужасно напылил? — Она провела лапой по листочку, и лапа стала серой и немножко липкой.
— Он сказал, что этот дождь был ненатуральный! — крикнул Муми-тролль, в воздухе носится что-то странное, и по шее ползают мурашки. А еще Земля слишком маленькая…
— Видно, гость был немножко взволнован, — объяснила мама. — И неудивительно, раз его дом обрушился и брюхо замерзло. После кофе я попробую убрать здесь пыль, хотя бы немного. Успокойся и не пугай зря Сниффа.
Она вошла в дом и отыскала папу Муми-тролля.
— Ты видел, как все выглядит? — спросила она.
— Конечно, — ответил папа. — И принюхался. Пахнет фосфором. Удивительно интересное явление.
— Но это пугает детей, — возразила мама. — А этот философ пугает их еще сильнее. Не можешь ли ты попросить его говорить о чем-нибудь более приятном или вообще молчать?
— Попытаюсь, — пообещал Муми-папа. — Но боюсь, что он так долго жил в одиночестве, что привык говорить все, что ему хочется.
И папа был прав. За утренним кофе Выхухоль построил на веранде весь Космос.
— Вот это Солнце, — бездомный философ показал на сахарницу, а все эти сухарики — звезды. А вот эта крошечка сухарика — Земля. Видите, какая она маленькая? А Космос такой огромный, что ему нет конца. Он черный как уголь. И там, наверху, в темноте, движутся небесные чудища: Скорпион, Медведица, Овен…
— Ну, ну… — перебил его папа.
Но Выхухоля было не остановить:
— А для следующей Солнечной системы на этом столе места не хватит. Ее надо разместить в саду.
И он швырнул бутерброд в сад.
— А скажи-ка, — сказала мама, убирая оставшиеся бутерброды, — много ли этих самых солнечных систем?
— Полным-полно, — ответил философ с мрачным удовольствием, — поэтому нетрудно понять, как мало значит, погибнет Земля или нет.