Читать «Герой должен умереть» онлайн - страница 203

Мария Гинзбург

– Замолчи, – пробормотал Вэдан. – Я много для него сделал… Я твою расу уничтожил… И если ты таким жалким образом намерен удовлетворить все мои желания…

– Ты единственный в этом мире, кого я хоть немного знаю, – ответил Юлер спокойно. – С кем у меня есть, что вспомнить.

Вэдан молча рассматривал шероховатый розовый камень, которым была облицована ванная комната. Он ощущал глубокое внутреннее родство с этим инопланетным чудовищем. Впервые за долгое время ему казалось, что он в безопасности, испытывая какие-то чувства. Вэдан думал, что Юлер не сможет разделить их с ним.

Но Юлер, как выяснилось, смог.

– Да и я хотел принять облик Баруга, – добавил Юлер. – А оригинал обычно уничтожают при копировании. Прости. Я не думал, что ты будешь против.

– А зачем ты хотел стать Инедиртом? – спросил Вэдан.

– Я подумал, как на моем месте поступил бы Мибл, – ответил кэцэр. – Он бы добрался до корабля тарков. Вошел бы внутрь и убил столько тарков, сколько смог бы. Это был бы достойный конец.

– Я не… – начал Вэдан.

– Я знаю, – ответил Юлер печально. – Мибл, он… Он был злой… Он был самый лучший из них, но он тоже был злой. А ты – любопытный.

– Как? – переспросил Вэдан.

– Или любознательный, я еще толком не разобрался в вашем языке, – поправился кэцэр. – Но Мибл бы поступил именно так. Он говорил, что тарки наверняка убили всех кэцэров, кто остался, и…

– Нет, Юлер, – перебил его Вэдан. – Злым он не был. Мибл любил тебя, и не хотел, чтобы ты терзался бесплодными надеждами. У вас не было корабля, не было возможности вернуться обратно. Он учил тебя выживать здесь. А может быть, кэцэры, оставшиеся на Тарке, и ее исконные хозяева как-то договорились. У тебя ведь было много родственников? Может статься, что этот корабль прислали за тобой.

Из-под черт перепуганного парня на миг проступил голый череп с двумя гибкими усами на макушке и черными губищами в пол-лица. Для Юлера, родившегося на Тарке, наиболее естественным был этот облик.

Именно об этом подумал Вэдан, едва увидев инопланетян в записи, которую принес Инедирт. Уже несколько поколений кэцэров должно было родиться на Тарке. И даже если на Землю снова прилетели именно кэцэры, нужно было ожидать встречи не с хитиновыми чудовищами, а с осьминогами, выбравшимся жить на сушу.

– Я… очень хотел бы вернуться, – дрогнувшим голосом ответил Юлер. – О, если бы это только было возможно!

– Я постараюсь… поговорить с ними, узнать… – осторожно начал Вэдан. – И ты можешь поехать со мной, если захочешь. Ведь может быть, это совсем не тарки, – повторил он терпеливо, чтобы новая мысль покрепче угнездилась в сознании собеседника. – Все рожденные на планете будут иметь вид ее истинных обитателей, так?

– Да, – кивнул Юлер. – Но как ты объяснишь мое присутствие Баругу?

– Никак, – пожал плечами Вэдан. – Он не поедет.

Юлер пожал плечами:

– Это ваши отношения.

– Но ты должен пообещать, что никого не будешь есть, – добавил Вэдан строго. – И менять облик не будешь тоже.

– Да я вообще не нуждаюсь в белках для поддержания метаболизма собственного тела, если хочешь знать, – ответил оскорбленный кэцэр. – А поменял внешность потому, что ты меня попросил.