Читать «Болгары старого времени» онлайн - страница 303

Иван Вазов

141

Никола Тырновалия, Лулчо Докторов и Иваница Граматиков. — Прототипами этих персонажей были кандидаты в депутаты от оппозиции во время выборов в Народное собрание 1894 года — Никола Константинов, д-р Банков и сам Алеко Константинов, баллотировавшийся в Свиштове.

142

Имеется в виду телеграмма, разосланная Стойловым перед выборами: «Окружной управитель должен держаться строго в границах закона». Однако на жалобы населения о вмешательстве полиций в проведение выборов он ответил: «Управители — лица политические и поэтому имеют право оказывать моральное воздействие на население».

143

Имеется в виду тайное предписание правительства всеми средствами обеспечить избрание правительственных кандидатов.

144

После падения Стамболова князь Фердинанд провозгласил наступление «новой эпохи».

145

В 1876 году болгарский народ восстал против османского ига. Восстание было жестоко подавлено. Фазлы-паша — командующий турецкими войсками, которые зверски расправились с восставшими в Тырновском округе.

146

Константинов высмеивает правительственную прессу, очень часто употреблявшую эпитет «фатальный».

147

Константинов пародирует вымышленные телеграммы, которые «восторженный народ» якобы посылал князю.

148

15 июня 1895 года в Россию была отправлена депутация во главе с митрополитом Климентом для восстановления отношений с Россией, нарушенных в период правления Стамболова.

149

Член депутации, депутат Народного собрания д-р Д. Моллов.

150

По всей вероятности, депутат Народного собрания д-р П. Минчевич, получивший образование во Франции.

151

Ив. Ст. Гешов, депутат Народного собрания, торговец из г. Пловдива (впоследствии министр финансов).

Выделенные в тексте разрядкой выражения приводятся А. Константиновым по-русски и взяты им из русских газет, писавших о приезде болгарской депутации.

152

Цинциннат — римский политический деятель (V в. до н. э.). По преданию, жил в деревне, сам обрабатывал свое маленькое поле, от сохи был призван принять обязанности диктатора и, сложив их, вернулся снова в деревню.

153

В 1886 году в связи с отречением А. Баттенберга в Болгарию был послан русский военный атташе в Вене генерал Каульбарс, в задачу которого входило восстановление русского влияния в Болгарии и подготовка почвы для избрания русского кандидата на болгарский престол. Ввиду непримиримо враждебной позиции С. Стамболова, поддерживаемого Англией и Австро-Венгрией, миссия Каульбарса окончилась полной неудачей. Дипломатические отношения между Болгарией и Россией были прерваны на девять лет.

154

В июне 1895 года в Македонии вспыхнуло восстание. По времени оно совпадало с отъездом болгарской депутации в Россию. Фердинанд в своих целях (в том числе, чтобы продемонстрировать России свою готовность вступить в войну с Турцией) организовал посылку в Македонию нескольких вооруженных отрядов.

155

По Берлинскому договору (1878 г.) Македония, входившая по Сан-Стефанскому мирному договору в состав Болгарии, была возвращена под власть Турции.