Читать «БДВ, или Большой и Добрый Великан» онлайн - страница 57
Роальд Даль
Над ямой парили все девять вертолётов. Великаны ещё были связаны, но наступил момент, когда их надо было освободить.
Никто не хотел к ним спускаться, потому что боялись: если великана освободить, он набросится на своего спасителя и проглотит.
БДВ, как всегда, придумал выход из положения:
— Как я уже говорил, великаны не едят себе подобных, поэтому я сам к ним спущусь и развяжу — вы и квакнуть не успеете.
Тысячи заворожённых зрителей, включая королеву, следили за тем, как БДВ на канате опускают в яму. Он быстро развязал одного великана за другим. Они стояли, разминая онемевшие конечности, а потом в ярости запрыгали.
— Зачем вы посадили нас в эту комаранью дыру? — рычали они на БДВ.
— Потому что вы пожираете человеческие экземпляры, — ответил тот. — Я всегда просил вас этого не делать, но вы никогда не обращали на меня ни мушнейшего внимания.
— Ах, ты так! Тогда мы тебя съедим! — завопил Мясазаглотнём.
БДВ схватился за канат, и его едва успели вытащить наружу.
У самого края ямы лежал огромный мешок, который БДВ привёз с собой из Страны Великанов.
— Что у вас там? — спросила королева.
БДВ сунул руку в мешок и вытащил оттуда странный предмет в чёрно-белую полоску величиной с человека.
— Шишгурцы! — закричал он. — Отравительные чудовощи, ваше тигричество, и именно ими мы собираемся кормить противных великанов.
— А можно мне попробовать? — спросила королева.
— Не надо, ваше тигричество! Это мерзовкусно и окрысительно! — И с этими словами он кинул шишгурец великанам. — Вот вам ужин! Угощайтесь! Откусите шматочек!
Он вытащил ещё несколько шишгурцов и кинул их в яму. Великаны внизу рычали и осыпали его проклятиями. БДВ рассмеялся:
— Так вам и надо!
— Чем же мы их будем кормить, когда шишгурцы кончатся? — спросила королева.
— Они никогда не кончатся, — сказал БДВ, — потому что я принёс с собой целую кучу семян, которые с вашего разрешения отдам королевскому садовнику, чтобы он их посадил. Тогда запас еды для этих ужасных великанов-кровопийц никогда не кончится.
— Умник! — сказала королева. — Как я погляжу вы и без образования любого заткнёте за пояс!
Автор
Все страны мира, в которых когда-либо побывали кровожадные великаны, прислали БДВ и Софи поздравительные телеграммы с благодарностями. Короли и президенты, премьер-министры и правители всех рангов засыпали великана и девочку комплиментами, медалями и подарками.
Индийский раджа прислал БДВ великолепного слона, о котором тот мечтал всю жизнь.
Арабский король велел доставить великану и Софи по верблюду.
Тибетский лама прислал им по ламе.
Из Веллингтона каждому привезли по сто пар резиновых сапог-веллингтонов.
Из Панамы прислали красивые панамы.
Шведский король подарил им бочку кисло-сладкой свинины.
Из Дублина прибыли дублёнки.
Словам признательности не было конца!
Специально для БДВ королева отдала приказ воздвигнуть в Виндзорском парке, рядом с её дворцом, огромный дом с высоченными потолками и дверными проёмами. По соседству построили хорошенький домик для Софи. В жилище БДВ была оборудована специальная кладовая, на полках которой он мог хранить драгоценные сны. Мало того — ему присвоили титул королевского сонодува и разрешили ночью носиться по всей Англии и запускать своих чудесных сонодзилл в детские спальни. Отовсюду стали приходить письма от малышей с просьбами когда-нибудь их навестить.