Читать «Современная литература: Евпланов Андрей Яковлевич. Коллекционер» онлайн - страница 49

- В ваших рассуждениях, есть здравый смысл, - согласился Пол. - И

что вы предлагаете?

- Я предлагаю, как у нас говорят, плясать от печки, то есть начать с

происхождения товара.

- Я вас понял, нужно подчеркнуть, что напиток изготовлен в

Соединенных Штатах?

- Боже сохрани. Если мы станем настаивать на этом, ни одна живая

душа его не купит. В России, каждый с детства знает, что Соединенные

Штаты всегда были, есть и будут нашим самым главным врагом. Аминь. А

чего хорошего можно ждать от врага... Я говорю совсем о другом. Ну, вот, к

примеру, ты на званом приеме у английской королевы. Ты бывал когда-

нибудь на приеме у английской королевы?

- Никогда.

- Я тоже, но все равно представь. Куча всяких важных персон, послов

лордов, и вдруг распорядитель объявляет: "Мистер Дристер с супругой!".

Никто о таком мистере не слыхал, и слышать не хочет, и никому нет дела до

того, что он сюда приперся. А если распорядитель объявит: "Граф Пупкин с

супругой!"...

- А что действительно есть такой граф?

- Это я, к примеру, пусть будет не Пупкин, а князь Эстергази. Итак,

распорядитель объявил князя, и даже те, кто его лично не знают, все равно

уже имеют о нем представление, потому что имеют представление о князьях

и графьях вообще.

- Мне кажется, по-русски нужно говорить "о графах".

- Какие вы американцы все-таки зануды, все норовите учить народы,

бразильцы не так выращивают кофе, аргентинцы неправильно пасут скот, а

русские не знают своего родного языка.

- Извините, так что вы хотели сказать про Эстергази?

- Козел он, твой Эстергази. Я хочу предложить тебе два сюжета.

Первый - свадьба в Кане Галилейской. Все пьют, веселятся, поздравляют

молодоженов. Среди гостей Иисус и его мать. И тут у пирующих

заканчивается вино. Они трясут кувшины, но там больше нет ни капли вина.

Тогда Иисус подходит к колодцу во дворе, который чудесным образом

окрашивается в цвета "энджи-колы". Мария черпает из колодца напиток и

разливает в чаши с фирменным логотипом. Веселье вспыхивает с новой

силой.

Вариант второй - воскрешение Лазаря из Вифании. Мизансцена с

Марией и Марфой горюющими над телом умершего брата. Появляется

Христос в сопровождении апостолов. Он подходит к Лазарю, достает из

хламиды баночку "энджи-колы" и прикладывает ее к устам покойника. И тот

сразу открывает глаза, и садиться на постели, как будто только проснулся.

Мария и Марфа осыпают брата и его спасителя лепестками роз.

- Гениально, - вскочил с места Пол, и забегал по веранде. - Лучше и не

придумаешь, надо срочно высылать предложение в Солт-Лейк-Сити.

- Да подожди Павло, какой вы хохлы все-таки горячий народ, сейчас я

попробую вывернуть все наизнанку и показать минусы обоих вариантов. Ну,

что случилось, после того как Иисус превратил воду в "энджи-колу"? По

сути, ничего - как веселились, так и продолжают, только пьют не вино, а

ваше пойло. Перемена плохо улавливается, ну разве что они пустятся в пляс.

Что там плясали древние евреи? Наверно, что-то вроде сиртаки. Там ведь

было полно греков.

А второй вариант вообще никуда не годится. Смерть, покойник - это