Читать «Мумия и Тролль» онлайн - страница 20
Анна Евгеньевна Гурова
– Я не заметил.
– Надеюсь, произношение не слишком важно. Младшие руны не передают всех тонкостей речи Детей Дану. Что хмыкаешь? Я не уверен, что ничего не переврал… А тут одна ошибка, и провалимся под землю вместе с этим пустырем!
– Да мне поровну, – отозвался Тэм. – Что дальше делать?
– Надо похоронить кости.
– На, приступай!
Лу с отвращением взглянул на лопату:
– Я?!
– Я думал, это твоя привилегия, – ехидно ответил Тэм. – Ты проводишь обряд – тебе и копать.
– Чтобы сын моего отца осквернил руки работой землекопа?!
– Кто бы подумал, что самое сложное в обряде – вырыть яму под чемодан!
В глазах Лу вспыхнула ярость… Но тут ему кое-что пришло на ум.
– Сейчас решим вопрос, – сказал он сковарной улыбочкой. – И с захоронением… и так далее…
Лу выпрямился и прищурился, вглядываясь в темноту – туда, где по краю пустыря двигались силуэты поздних прохожих. Лу картинно вскинул руку. Драгоценные камни заиграли в лунном свете. Лу направил указательный палец на один из силуэтов и поманил. Далекая фигурка споткнулась, замедлила шаг, и, мгновение поколебавшись, свернула с тротуара на пустырь.
Минут через десять человек уже стоял перед Лу: тощий парень лет двадцати в потертой камуфляжной куртке с эмблемой «Охрана порта». К боку он прижимал сумку «мечта оккупанта», доверху набитую мороженой рыбой, и как загипнотизированный пялился на блондина.
– Come, mortal, – приказал Лу. – Dig here!
– Халявщик! – усмехнулся Тэм, вручая парню лопату. Тот бодро принялся за дело, хотя вряд ли понял сказанное.
– Копай, копай, – приговаривал Лу, глядя, как летят комья, и яма быстро углубляется. – Кости надо спрятать так, чтобы их никто не нашел – ни нарочно, ни случайно…
Когда могила достигла глубины метра, Лу сделал охраннику знак остановиться. Вдвоем с Тэмом они аккуратно опустили туда чемодан. Зачарованный парень сноровисто закидал яму землей и разровнял так, что остался только едва заметный холмик, тут же потерявшийся среди кочек и рытвин.
– Отлично! – Потерруки Лу. – Ну а теперь… Так, где тут он у меня… Ага, нашел!
Он извлек из планшета небольшой серповидный ножик.
– Смертный, встань сюда, прямо над холмиком, – произнес он по-английски, жестом уточняя направление. – Убери волосы с шеи и наклонись.
Тэм, задумчиво смотревший на что-то в глубине пустыря, встрепенулся.
– Ты чего затеял?!
– Как что? Кости надо полить кровью. Иначе они не прорастут.
– Полить кровью?! Человеческой?
– Ну да. А в чем проблема?
– Стой, придурок!
Лу, уже примеривавшийся с ножом к шее жертвы, спросил сердито:
– Поосторожнее со словами! Ну, что еще?
– Человеческое жертвоприношение – плохая идея.
– Почему?
– Ты привлечешь к нам внимание.
– С чего это вдруг? Тут их столько, что если пропадет пара-тройка, никто даже не заметит.
– Ты, Лу, похоже, не знаешь, что такое большой город, – насмешливо произнес Тэм.
– Зачем мне это знать? Меня и без того от городов воротит!
– Сочувствую. И должен тебя огорчить: почти все здешние людишки посчитаны и переписаны. Пропавшего станут искать. Узнают, где его видели в последний раз. Проследят, где потерялся. Найдут труп. Или ты закопаешь его рядышком? Мозоли натереть не боишься?
