Читать «Закон девяток» онлайн - страница 25
Гудкайнд Терри
Он присел рядом на диванчик.
— Ну, как жизнь?
Мать несколько секунд не отвечала.
— Нормально.
По ее тону было ясно, что она не догадывается, кто он такой.
— Я на прошлой неделе приходил. Помнишь?
Мать кивнула, продолжая молча смотреть ему в лицо. Алекс даже не был уверен, что она поняла вопрос. Порой мать сообщала сведения, которые — он знал наверняка! — были попросту невозможны. К примеру, могла заявить, что ее, дескать, навестила сестра. А у матери не было сестер. Или, скажем, она якобы ходила за покупками. А ведь за пределы девятого этажа путь ей был заказан.
Он погладил мать по голове.
— Сегодня у тебя особенно красивые волосы.
— Я причесываюсь каждый день, — сказала она.
Грузный санитар в начищенных скрипучих черных башмаках вкатил на террасу тележку.
— Дамочки, пора перекусить.
На тележке стояло с дюжину пластиковых стаканчиков, наполовину заполненных апельсиновым соком — или каким-то напитком вроде сока. На полках были разложены бутерброды с кружками варено-копченой колбасы на салатных листьях. Хлеб всегда был пшеничный. И, как подумал Алекс, колбаса тоже не менялась. Вечно одно и то же.
— Мам, хочешь бутербродик? А то ты что-то похудела… Ты вообще ешь, что тебе дают?
Не выразив никакого протеста, она поднялась и приняла из рук санитара стаканчик с соком и бутерброд.
— Приятного аппетита, Хелен, — сказал мужчина, откатывая тележку к следующей пациентке.
Алекс поплелся за матерью, которая направилась к угловому столу, подальше от других больных.
— Они постоянно лезут болтать, — сказала мать, кидая сердитый взгляд на остальных пациенток, собравшихся в противоположном конце террасы, чтобы смотреть телевизор. Большинство местных «жительниц» действительно разговаривали с невидимками. Хорошо еще, что мать никогда этого не делала.
Алекс положил локти на столешницу.
— Ну, какие новости?
Она задумчиво прожевала кусок бутерброда, затем, не поднимая глаз, еле слышно ответила:
— Последнее время никого из них не вижу.
— О-о? — протянул он, решив подыграть. — А чего они хотят?
Нелегко вести беседу, когда понятия не имеешь, о чем идет речь.
— Как обычно. Ищут ворота.
— Какие ворота?
У Алекса никак не получалось подстроиться к ее воображению.
Мать вдруг вскинула лицо.
— А что ты здесь делаешь?
Он пожал плечами.
— Мам, сегодня мой день рождения. Захотелось провести его рядом с тобой.
— Алекс, тебе не следовало бы в свой день рождения сидеть в больнице.
На миг у него перехватило дыхание. Можно было по пальцам пересчитать случаи, когда мать по собственному почину обращалась к сыну по имени.