Читать «Черты будущего» онлайн - страница 177

Артур Кларк

39

Эта глава была написана до запуска спутника «Телестар». В настоящее время успешно функционирует советский экспериментальный спутник связи «Молния», обеспечивающий обмен телевизионными программами между Москвой и Владивостоком. — Прим. ред.

40

Один из моих друзей, беседуя со старейшим из таких «огнеходцев» в одном индийском храме, обронил окурок сигареты. Человек, только что ходивший по углям, наступил на него и тут же подпрыгнул. Что остается после этого от теории, что у туземцев грубая кожа на подошвах? Психологическое отношение, психическая подготовленность к испытанию — вот что имеет решающее значение.

41

См. «National Geographic Magazine», март, 1958.

42

Machina sapiens — мудрая машина (по аналогии с биологическим наименованием человека). — Прим. ред.

43

Один фут равен 30,5 см.

44