Читать «Обман и желание» онлайн - страница 222
Дженет Таннер
Эти слова задели Мака.
— Я хотел бы встретиться со своей настоящей матерью.
— Понимаю. — Пауза. — Видите ли, все это случилось очень давно. Дина была почти ребенком. Этот период был очень тяжелым в ее жизни. Она не любит ворошить прошлое.
Ван предложил выпить виски. Мак не отказался.
— Понимаете, мой долг — заботиться о Дине. Я прошу вас вернуться домой и оставить мысли о встрече с ней.
— Скажите, она попросила вас передать мне это?
— Да, я говорю от ее имени.
— Я хотел бы узнать, кто мой отец.
— Я не могу сказать вам. Мы не обсуждали это.
В тот самый момент дверь в комнату открылась. Долю секунды Мак надеялся, что это Дина, но сразу понял, что ошибся.
Он увидел черные короткие волосы и нежно-розовые губы.
— Ой, извините! — сказала женщина.
— Все в порядке. Мой посетитель уже уходит.
Мак все понял. Он спустился по лестнице, и дверь закрылась. Ну что же, конец. Дина не захотела его видеть.
* * *
— Итак? — Стив встретил Мака в доме, который они снимали вместе. — Как все прошло?
— Да никак. Ван Кендрик пригласил к себе в квартиру и предостерег от встречи с ней.
— Да?..
Мак кивнул. Он был угнетен случившимся.
— Давай просто забудем об этом, Стив.
Срок контракта с «Эксел Ойл» подходил к концу, и Мак решил уехать.
— Я отправляюсь в Южную Америку, — сказал он Стиву.
— Ты с ума сошел!
Мак уже начал забывать о том, какое оскорбление нанес ему Ван Кендрик. В Южной Америке он мог начать все сначала.
Позднее Стив и Дез получили письмо на имя Мака.
— Я возьму его, — сказал Стив. — Я смогу когда-нибудь передать письмо Маку.
Шесть месяцев спустя сведения о Маке достигли Абердина. Их привез с собой один ныряльщик. Он сообщил, что Мак погиб.
Хотя трагические происшествия с ныряльщиками не были редкостью, Стив был потрясен.
Прошло еще полгода. Стив редко вспоминал Мака.
В одном из утренних выпусков газеты Стив прочитал о том, что Ван Кендрик умер. И тогда ему пришла в голову идея.
Он написал Дине письмо. Ответ пришел сразу, и он отправился в Бристоль.
Дверь ему открыла сама Дина.
— Стивен? — произнесла она.
— Да.
И она заключила его в объятия:
— О Стивен!
Слезы катились по ее лицу. Все было очень просто, она расспрашивала его обо всем. Он рассказал, что пара, усыновившая его, погибла в автомобильной катастрофе, когда ему было пятнадцать лет.
— Не покидай меня, пожалуйста. Я не могу потерять тебя опять, — сказала она.
Глава 18
Мэгги была раздражена, но не могла понять почему. Она закончила работу, сделала себе сандвич и вышла посмотреть белье, которое повесила сушиться. Оно было еще сыровато. Вернувшись в дом, она взглянула на часы. Лиза Кристофер сказала, что вещи Розы будут собраны примерно через час, так что пора было отправляться за ними.
Мэгги села в машину и поехала в «Вандину». Девушка в приемной сразу же ее узнала.
— Вы пришли за вещами Розы? Лиза сказала, что Джейн их соберет и передаст мне, но у меня их еще нет.
— Джейн? Она здесь?
— Нет, она обедает. Хотя подождите. Я загляну к ней в кабинет и посмотрю, собрала ли она все.
Мэгги осталась ждать в приемной. Через несколько минут девушка принесла конверт, розовую картонную папку и шарф. Как Роза любила шарфы!