Читать «Орфей: Стихотворения» онлайн - страница 13

Ирина Альфредовна Бем

ДЕТЯМ (Сонет)

За то, что из тиши небытия Ты вызвала две робкие душонки, До полночи стирая рубашонки, Не сетуй, не ропщи, не укоряй! Как молодость ушедшая твоя, Их беготня, и смех, и говор звонкий. Безмерное доверие таят Их широко открытые глазенки… Что суждено им видеть, что понять, Какую ношу, может быть, поднять На этом зла и страды полном свете? И ты за них, творец беспечный, мать, За каждый их недоуменный взгляд, За их прозренье горькое в ответе.

1957

НАБЕГ ЧИНГИСХАНА

Еще кипели торжища Бухары, Еще молились муллы по Корану, Когда косые орды Чингисхана, Перевалив через хребты Тянь-Шана, В долину хлынули, как божья кара. Месть хану, как степной кумыс, отрадна: Зерно на корне будет сожжено, Кровь потечет, как мутное вино, И разоренью будет отдано Волшебное богатство Самарканда. Как волны одичалые потопа, Сметут столетья полчища орды, Засохнут водоемы и пруды, Степные кони вытопчут сады… Не тот ли жребий ждет тебя, Европа?

1957

«Я всю ночь говорила стихами…»

Я всю ночь говорила стихами И проснулась с счастливой улыбкой: Это молодость била крылами И коснулась рукой своей гибкой. Я проснулась с счастливым напевом Кружевных, несложившихся строчек. С изумленьем, как Чистая Дева, Я вникала, что голос пророчит. Наяву? Или, может быть, снится? Или молодость не умирает? Чуть смеясь, подымаю ресницы, Милым звукам забвенно внимаю.

1970, Теплице в Чехах.

ШУТЛИВОЕ ПОСЛАНИЕ

Моей ученице Яне Швегловой

И ты уж доктор: вот потеха! Прими ж далекий мой привет И пожеланья многих лет Работы, счастья и успеха. Давно ль я, кажется, входила С волненьем в ваш утихший класс, Где столько милых детских глаз Меня вниманием дарило. И ты меж них, философ новый, Чуть старше дочери моей: Две тонких ручки, взмах бровей И лобик, уж тогда суровый… Я Пушкина вам между делом Читала звонкую строку И, кажется, вдохнуть сумела Любовь к чужому языку. Теперь же я, по воле неба, В бегах за молоком, за хлебом, Здоровье, жизнь и силы трачу, Порой смеюсь, а то и плачу.

1953

ПЕРЕВОДЫ

ГАЛИНА МАЗУРЕНКО

«Сердце ранено наше навеки…»

Сердце ранено наше навеки, И очей не найти сухих, Тяжко поутру сомкнуты веки, И веселье, и смех затих. В разговоре пустом натяжки, Но немой на устах вопрос… Говорить?.. Но слова иссякли, Чтобы плакать не хватит слез…

1942