Читать «Тропический остров» онлайн - страница 80
Ирен Беллоу
А он тем временем внимательно смотрел на нее, точно видел впервые. Его красивое лицо окружал полумрак, в глазах отражался лунный свет. Белая рубашка резко контрастировала с загорелой почти дочерна кожей. Он не отрываясь глядел на Пегги, которую терзали душевные муки.
С моря дул ветер, взбивал ее волосы, обдувал побледневшие щеки, но она ничего не замечала. Порывом отбросило со лба Диггори угольно-черные пряди, и, поправляя их, он медленно направился к ней, по-прежнему не отводя от нее глаз.
— Тебе не холодно? — спросил он. Голос прозвучал нежным хрипловатым рокотом.
Неужто он и впрямь заботится о ней? Пегги лишь покачала головой. Диггори взял ее за руку и подвел к небольшому круглому столу. Пегги только сейчас заметила, что накрыт он по-праздничному: белоснежная скатерть, столовое серебро, сверкающие хрустальные бокалы, бледно-розовые свечи, пламя которых тихо колыхалось под легким дуновением с моря.
Да, необыкновенный прощальный обед запомнится надолго, подумала Пегги, и сердце ее вмиг сковал холод. Диг выдвинул стул, усадил гостью, сел напротив, достал из ведерка со льдом бутылку шампанского. Интересно, он сразу объявит, что больше не нуждается в ее услугах, или подождет, пока она не насладится деликатесами? Крепко сжимая бокал, Пегги сделала большой глоток, за ним — второй. Дворецкий бесшумно поставил блюдо с авокадо, начиненным креветками, под густым сливочным соусом, и удалился.
— Я решила уйти с работы! — неожиданно выпалила Пегги, осознав, что ни за что не вынесла бы его жестоких слов. — Я больше не вернусь на остров, — отчаянно добавила она. — Пусть Сэм пришлет мне мои вещи.
Спокойно выслушав это заявление, Диг неторопливо подцепил вилкой креветку.
— И ты всерьез полагаешь, что я позволю тебе легко сорваться с крючка? — с наигранной ворчливостью спросил он.
Пегги отпила еще глоток шампанского. Значит, она должна быть наказана за то, что осмелилась влюбиться в него да еще признаться в этом. Он намерен ударить побольней.
— Ч-что ты хочешь этим сказать? — заикаясь выдавила из себя Пегги.
Он в упор посмотрел на нее.
— Ты мне задолжала, Пегги Мейсон, — протянул он.
— Да-да, я знаю! Мне нужно было предупредить тебя хотя бы за неделю, но… но, к сожалению, я не могу! — трагически прошептала она.
— Мы говорим о разных вещах.
Что-то в его тоне заставило Пегги вскинуть голову.
— Что же тогда?
— Ты не расплатилась за свой поступок.
— А что я натворила? — удивилась она. Но тут лицо ее побледнело, и в глазах отразилась боль. — Она… она вернется, вот увидишь.
— Кто? — нахмурился Диг.
— Лайза, — прошептала Пегги.
Он нахмурился еще больше.
— А при чем здесь Лайза?
— Разве ты этого не хочешь?
— Нет, конечно!
Глаза Пегги расширились от удивления.
— Но… ты же ее любишь!
Он расхохотался.
— Да ты шутишь! Вот уж кого мечтал бы любить меньше всего!