Читать «Тайна пропавшей звезды» онлайн - страница 20

Меган Стайн

— Говоришь, помешана на маскировке… — задумался Юп. — Интересно, что она делала в Хэллоуин?

На следующий день, нетерпеливо сигналя, к дому Юпа подкатила знакомая оранжевая «вега».

— Юп, я ее нашел! Поехали! — прокричал Пит.

Юп вышел из своего «компьютерного цеха», что находился рядом со штабом.

— В чем дело?

— Давай залезай, — сказал Пит, заводя машину. — Отец мне кое-что рассказал. Виктория Джансен сейчас в каком-то доме престарелых в Анахайме, собирает материал для нового фильма.

— Виктория Джансен?! А ну-ка, тормози! — Юп выскочил из машины и побежал в дом. Вскоре он вернулся в новеньких джинсах и выглаженной шерстяной рубашке. — Я готов, — сказал он. — А где Боб?

— Он сегодня не может, — сказал Пит. — Нужен Саксу Сендлеру в агентстве — как всегда.

Юп недовольно хмыкнул.

— Иногда мне кажется, что пора переименоваться в «Двух с половиной Сыщиков».

После часа трудной дороги Пит въехал на стоянку дома престарелых, занимавшего три больших корпуса.

— «Покой в Серебряном бору», — прочитал Юп табличку на двери. — А название-то врет. Никакого бора — просто поле у дороги.

— Ну, здесь нетрудно будет найти Викторию, — заметил Пит, разглядывая стариков и старушек.

— Я думаю, — ответил Юп. — На этом фоне она особенно заметна, хотя выделится в любой толпе.

Они методично обходили все службы — спортивный зал, игровую комнату, телевизионную. Кто-то из стариков просто сидел в креслах и разговаривал, кто-то гулял с палочкой по саду. Люди читали, вязали, возились с растениями. Все обращали внимание на двух ребят, но сперва с ними никто не заговаривал.

— Эй, дети.

Пит с Юпом обернулись. На скамейке под раскидистой пальмой сидела седовласая старушка в огромной соломенной шляпе. Она поманила их скрюченным пальцем. Ее колени укутывало легкое одеяло.

Ребята подошли, и она похлопала ладошкой по скамейке, приглашая их присесть. От добродушной улыбки лицо ее еще больше сморщилось.

— Меня зовут Мэгги. Кажется, вы потерялись?

— Нам нужна одна женщина, — ответил Юп.

— А я, по-вашему, кто? Баранья отбивная? — Она сопроводила эту реплику театральным взмахом ресниц.

— Она помоложе, — улыбнулся Юп.

— Как Рози? Той всего шестьдесят восемь, — сказала Мэгги.

— Мы ищем девушку, актрису, — объяснил Юп.

— Вы журналисты — или как?

— Да нет, мы сыщики, — сказал Пит.

— Сыщики? А у вас есть хлопушка? Ствол? Бульдог? — оживилась старуха, щеголяя устаревшим жаргоном.

— Пистолета нет. Мы же не из полицейского сериала, — ответил Пит. — Нам нужно задать ей несколько вопросов о человеке которому необходима наша помощь, — сказал Юп, озираясь, и вдруг глянул Мэгги прямо в глаза: — Вы поможете нам, мисс Джансен?

Мэгги сорвала с головы шляпу с седым париком и тряхнула каштановыми локонами. Вид у нее был довольно дикий: старое лицо и молодые, живые волосы.

— Как ты догадался? — спросила она совсем другим, молодым голосом.

— Да по этим словам: хлопушка, ствол, бульдог, — ответил Пит. — Вы произносите их как во «Французском шпионе», я купил видеокассету пару недель назад.

— Скажите, какой проницательный. — Было видно, что она сильно нервничает.