Читать «Неразлучные враги» онлайн - страница 15

Ноэль Бейтс

Марко, казалось, не тронула дрожь в голосе отца.

— Ты старый дуралей, — насмешливо констатировал он. — Ей нужны только твои деньги.

— Ну и что? — обиженно спросил Карлос. — Это мои деньги, как хочу, так и трачу. Кроме того, мне нравится, когда рядом хорошенькая девушка. А она ведь хорошенькая, да? — лукаво добавил он.

— И это поможет ей обобрать тебя, — не сдавался Марко. — А если ты уже не понимаешь, что происходит, значит, совсем одряхлел!

Кровь вскипела в жилах Келли. Ее ярость требовала выхода. Шанс остановиться и подумать был упущен. Келли установила ручное зеркальце на туалетном столике, стащила чепец и вынула из волос все заколки. Она растрепала пальцами прическу и стала похожа на ведьму. Ярко-красная помада миссис Райзер и щедрая порция ее экзотических духов дополнили образ. Для полного соответствия она затянула пояс на униформе как можно туже и расстегнула верхнюю пуговицу так, чтобы привлечь внимание к груди.

— Крашеная красотка, да? — Келли посмотрела на свое отражение. — Ах ты, грязная свинья! Пришло время преподать вам урок, Марко Пет-ронидес!

Слабый внутренний голос предостерегал, что, возможно, это не лучшая идея, но Келли была слишком разгневана, чтобы притормозить. Она выглянула в коридор, с удовлетворением отметила, что он пуст, и быстро шмыгнула за угол к палате Карлоса. Кто-то должен вмешаться в ссору, пока старику не стало плохо, оправдывала себя Келли. Во всяком случае, представление его развеселит.

— Что за шум? — протянула Келли, входя в комнату. — Карлос, дорогой, вам вредно волноваться.

На мгновение Келли испугалась, что изумление в его глазах сорвет спектакль. Она подошла и принялась поправлять подушки. Карлос заговорщицки подмигнул.

— Это я нарочно. Чтобы ты пришла проведать меня, — ласково признался он.

Марко фыркнул от отвращения. Келли хихикнула и кокетливо изогнулась в туго утянутой униформе.

— Ах, Карлос, какой вы капризный! Вы же знаете, у меня есть и другие пациенты, — надула она губки.

— Но ведь я ваш любимый пациент, разве не так? — Старик ловко шлепнул Келли ниже спины.

При обычных обстоятельствах она никому не позволила бы даже мечтать о подобной вольности. Но сейчас Келли продолжила игру. Для вдохновения пришлось припомнить Шарон и ее откровенную манеру флиртовать.

— Ну, разумеется, — проворковала Келли. — А о чем вы так спорили?

— Мой сын думает, что я совсем одряхлел, — радостно заявил Карлос.

— Он? — Келли метнула в сторону молодого человека взгляд, полный упрека, и быстро заморгала. — О какой дряхлости может идти речь?!

Синие глаза потемнели, как море перед бурей, подбородок застыл.

— Если он думает, что, наняв вас, поправит здоровье, то «дряхлый», надо думать, еще мягко сказано, — проскрежетал Марко.

— Келли уже помогла мне, — заявил Карлос. — Она лучшая медсестра из всех, что я знал.

— Конечно, у нее индивидуальный подход к больным, — заметил Марко. Его холодные глаза скользнули по телу Келли! — Хотя позвольте усомниться, что его преподавали на курсах медсестер.

— Мне будет намного лучше с ней, чем с какой-нибудь тупой старой ведьмой, которую ты, вероятно, уже нанял.