Читать «Ответная любовь» онлайн - страница 38
Люси Гордон
— С тобой все в порядке? — спросила она.
— Разумеется. Все это такая ерунда!
— Это глупость и безрассудство, — сказал появившийся рядом с ними плотный мужчина. — Я владелец этой чертовой штуковины, но сейчас у меня слишком хорошее настроение, чтобы отправить вас в полицию за порчу частной собственности.
Со всех сторон раздались крики:
— Вы этого не сделаете! Нам всем скоро будут нужны такие парни…
— Я же сказал, что не собираюсь этого делать! Никогда ничего подобного не видел. — Мужчина пожал Марку руку. — Только не делай этого снова.
Рев смеха. Еще аплодисменты. Поздравления. Ди смотрела на все и удивлялась, почему она не может присоединиться к всеобщему ликованию. Но ей не хотелось портить этот момент. Подойдя к Марку, она широко улыбнулась, исполняя роль женщины, гордой за своего мужчину.
Видимо, именно этого он от нее и ждал. Выбросив вперед руки, он схватил ее в объятия и притянул к себе. Толпа, обожая такие зрелища, хлопала и хохотала.
Но Ди не слышала ничего. Ощущение его губ на ее губах почти лишило ее рассудка. Это был не тот поцелуй, которого бы она хотела — интимный, нежный, чувственный. Это был поцелуй для публики, но сейчас это было все, на что она могла надеяться, и ей хотелось насладиться каждым его мгновением. Она ответила на его поцелуй, вложив в него все свое сердце, в то же время гадая, знает ли он вообще, что у нее есть сердце.
Аплодисменты вернули ее на землю. Она смущенно отстранилась и начала выбираться из толпы.
— Сердишься на меня? — выпалил он, догоняя Ди.
— Ты просто дурак!
Он обнял ее за плечи:
— Я знаю, что я дурак, но ты уж прости меня, ладно? Я такой, какой есть.
Ди достала из своей сумки игрушку.
— Ты слышал это? — сказала она, глядя на мишку. — Марк признался, что он дурак. Я полагаю, что ты тоже на его стороне. Чокнутые Бруины — вот вы кто!
Марк рассмеялся:
— Чокнутые Бруины! Мне нравится.
— Подожди меня здесь, — сказала она Марку и исчезла в темноте.
Через несколько минут Ди подошла к павильону, где Марк выиграл для нее игрушку.
— Ему одиноко, — сказала она, показывая на Бруина. — Он хочет, чтобы у него была подружка. За сколько вы могли бы мне ее продать?
— Вам нужно ее выиграть, — возразил хозяин аттракциона.
— С моими способностями на это ушла бы вся ночь. Так за сколько?
Хозяин сдался и продал ей точно такого же мишку, только в легкой клетчатой юбочке — мишку-девочку. Вернувшись к Марку, она вручила ему свой трофей:
— Это тебе! Теперь у нас у каждого по одному.
— Ты выиграла? Я под впечатлением.
— Нет. Я уговорила хозяина продать ее мне.
— И за сколько?
Она поморщилась:
— За шиллинг и шесть пенсов.
— Шиллинг и шесть пенсов?! Да ведь это же целое состояние! На это можно было бы купить несколько кружек пива.
— Не самого хорошего, — заметила она. — А я покупаю только лучшее. Так вот, эта особа в клетчатой юбочке будет за тобой приглядывать.
— Придираться ко мне и ворчать все время, да?
— Ara. А еще шпионить за тобой и докладывать мне, если ты будешь плохо себя вести. — И потом уже мягче Ди произнесла: — И беречь тебя.