Читать «Секреты ночи» онлайн - страница 40
Элизабет Хейли
— Ну что, неузнаваема? — спросила Нелл насмешливо.
— Вы похожи на школьницу. Очень соблазнительную школьницу, — добавил он с кривой ухмылкой.
Нелл надела солнцезащитные очки, но Зак подошел к ней и снял их.
— Они мне нужны! — запротестовала Нелл. — Они закрывают почти пол-лица.
— Вы их наденете, когда мы приедем во Флоренцию. А пока я хочу видеть ваши глаза.
— Зачем?
— Потому что они говорят больше, чем вы сами.
Пока она пыталась осмыслить последнюю фразу, Зак пошел к машине, и она направилась следом, сосредоточенно сдвинув брови.
Они выехали на дорогу. Солнце светило в ярко-голубом небе, холмы грелись в его горячих лучах. Зак очень уверенно вел машину по узким дорогам. Они проносились мимо виноградников, ровными рядами сбегавших с холмов, потом дорога стала взбираться выше, и маленький городок оказался весь на виду. Он спокойно грелся под солнцем. Колокольня возвышалась над крышами, блестевшими на солнце.
— Вы никогда не были во Флоренции? — спросил Зак.
— Никогда.
— Почему? Разве этот город не входит в число мест, в которых каждый хочет побывать?
— У меня никогда не было денег, чтобы ездить за границу, — сказала Нелл с некоторым сожалением. — Пока не доберешься до самого верха, много не заработаешь актерским трудом. Большую часть времени я вынужденно отдыхаю или работаю где-то неполный день, чтобы свести концы с концами.
— Продайте свою версию скандала с Ллойдом газетам, и у вас будут деньги, — сказал он холодно.
Нелл уже собралась сердито ответить, что она никогда этого не сделает, но вдруг вспомнила, что сейчас самое время попытаться поддержать его дурное мнение о ней. Она окончательно решила, что будет безопасней, если он станет воспринимать ее как девицу, жадную до денег и славы. Он, конечно, не захочет с такой связываться.
— А как вы думаете, сколько я могу получить?
Зак нахмурился: ему явно не понравился вопрос.
— Понятия не имею! — резко бросил он. — Но, думаю, они хорошо платят за подобный мусор. Только постарайтесь оставить мой дом, перед тем, как этим заняться. Если я вдруг подниму трубку, и кто-то из журналистов окажется на другом конце провода, или если найду кого-то возле двери дома…
Он не закончил, но в этом и не было необходимости. Его тон заставил ее похолодеть. Нелл захотелось сменить тему разговора.
— Вы собираетесь остаться в Тоскане на все лето?
— Наверное, я вернусь в конце месяца в Лондон недели на две. Не могу же я жить, как монах, — добавил он насмешливо.
— А что, здесь, в Италии, вы должны так жить?
Он улыбнулся.
— За итальянскими девушками хорошо присматривают.
— Тогда, может, вам есть смысл жениться на какой-нибудь из них? Это решило бы все ваши проблемы. Ну, например, на красавице Марии, дочери синьоры Джинелли? Она красивая? — спросила Нелл с легкой завистью.
— Да, красивая, — без колебаний ответил Зак.
Нелл уже начинала ревновать.
— Тогда, возможно, она стала бы прекрасной женой…
— Да, возможно.
Это еще больнее задело Нелл.
— Так в чем же дело?
— Это не для меня, — пояснил Зак. Теперь ей стало чуть веселее. Но в голову пришла другая мысль.