Читать ««Если», 1998 № 04» онлайн - страница 218
Роберт Шекли
7
Для сравнения: американцы часто называют Нью-Йорк «Большим Яблоком».
8
Курт Гедель — логик и математик XX века, автор так называемых теорем о неполноте.
9
Серен Асбье Кьеркегор (1813–1855) — датский теолог и писатель, философ-иррационалист, противник Гегеля.
10
Религиозное учение, возникшее в III веке н. э. и считавшее добро и зло, свет и тьму изначальными и равноправными принципами бытия.
11
Намек на рассказ Э. По «Бочонок амонтильядо».
12
Мандола (древнеиндийское «mandala» — «круг», «диск», «круглый», «круговой») — сакральный символ в буддийской мифологии. Принадлежит к числу геометрических знаков сложной структуры. Самая распространенная интерпретация М — как модели Вселенной, «карты космоса». Наиболее характерная схема представляет собой внешний круг со вписанным в него квадратом, в квадрате — внутренний круг, периферия которого обычно обозначается в виде восьмилепесткового лотоса, и так далee… (Прим. ред.)
13
Вывод, не соответствующий посылкам, нелогичное заключение (лат).
14
Авторские названия соответственно «EON» (1985), «Eternity» (1988), «Legacy» (1992). Второй роман в сокращенном варианте под заголовком «Бессмертие» публиковался в «Если» №№ 6, 7 за 1995 г.
15
Дорогие друзья! К нашему сожалению, очередная «порция» писем на конкурс пришла к моменту сдачи номера в печать Поэтому ряд интересных версий (в том числе и правильных), увы, выпадают из обзора и «наградного списка». Мы еще раз призываем участников конкурса не затягивать с ответом.
16
Более подробно об экранизациях классика НФ см. в № 2 за этот год. (Прим. ред.)