Читать «Снесла Баба Яга яичко» онлайн - страница 77
Дубравка Угрешич
В ответ Беба попросила свои четыреста пятьдесят евро.
— Вы хотите, чтобы остальное мы положили на ваш счет? — поинтересовалась дама в кассе.
— Но мой счет в Загребе, — сказала Беба.
— Мы можем перевести деньги на любой ваш счет, какой захотите, — сказала дама.
Беба испугалась, что опять останется без денег на кофе и сок, и сказала, что предпочла бы наличные.
— В таком случае, мадам, я рекомендовала бы вам положить деньги на хранение в сейф отеля, — любезно сказала дама в кассе.
— Делайте, что хотите, — сказала Беба, — но только я прошу вас, дайте мне мои четыреста пятьдесят евро.
Тогда господин, который все еще стоял рядом и держал бутылку шампанского на подносе, что-то сказал даме в кассе, и дама протянула Бебе бланк с цифрами, который Беба должна была подписать, показав свой паспорт. Беба в конце концов получив от дамы сумму в четыреста пятьдесят евро, вздохнула с облегчением. Господин сунул ей бутылку шампанского и пожал руку, что выглядело довольно странно.
Бебе все время казалось, что что-то с ней не так. У нее были заложены уши, как будто она только что сошла с трапа самолета. И чувство равновесия тоже было нарушено — ее пошатывало, как пьяную. Более того, ей казалось, что в любой момент она может упасть. И только у нее начало темнеть в глазах, как рядом с ней возник Арнош Козени и подхватил ее под руку.
— Давайте присядем. Сюда, пожалуйста, в ресторан. Вы побелели как мел! С вами все в порядке?
— Все в
Арнош подозвал официанта и заказал два французских коньяка, которые официант принес молниеносно.
— Опрокиньте весь коньяк сразу, вам станет лучше, — распорядился Арнош.
И Беба опрокинула, и ей действительно стало лучше. По крайней мере, у нее снова прорезался слух.
— Ну, поздравляю от всего сердца! — сказал Арнош, поднял свой бокал и коснулся им Бебиного.
— С чем? — спросила Беба.
— Как с чем?! Сколько вы сорвали, признавайтесь!
— Я не понимаю, о чем вы.
— Так все только и говорят, что вы раскололи казино на полмиллиона евро и пустили по миру этого русского.
— Какого русского?
— Русского, его называют Котик, это здешний мачо и мафиози.
Беба снова почувствовала страшную слабость.
— Это правда, что вы
— Вы очень богатая дама, дорогая моя, — сказал Арнош.
— Я?!
— Посмотрите в сумочке, надеюсь, вам назвали точную цифру?
Беба открыла сумочку, достала бумагу и показала Арношу. На бумаге стояла печать казино, какие-то подписи, в частности и Бебина.
— Ну да, — сказал Арнош, — так я и думал, немного больше, чем полмиллиона. Ровно шестьсот двенадцать тысяч пятьсот евро, и без вычета налогов.
— Как это
— Не знаю. За все время, что я болтаюсь рядом с этим казино, я ни разу не видел, чтобы кто-нибудь так быстро, эффективно да еще таким примитивным способом взял такие деньги. Вы разве не заметили, что они все просто обезумели?
— Из-за чего
— Деточка, дорогая, да вы же в полном шоке, вы даже не понимаете, что говорите, — сочувственно сказал Арнош и вернул Бебе бумагу. — Уберите подальше. И помните латинское изречение