Читать «Забыв обо всем» онлайн - страница 20

— Ты прав — это потрясающее место. — Реджина устало опустилась на скамейку.

Нико достал из рюкзака ленч — сэндвичи, сыр и красное вино. Реджина с наслаждением принюхалась — сэндвич с моцареллой, цыпленком, авокадо и базиликом пах просто восхитительно.

Стало жарче. Затянувшееся молчание не тяготило ее — она чувствовала себя комфортно и в полной гармонии с собой, с Нико и окружающей природой.

— Dolce color d'oriental zaffiro, — вдруг произнес Нико.

— Что ты сказал? — Ей очень нравилась, когда он говорил по-итальянски.

— «Отрадный цвет восточного сапфира…» — Нико улыбнулся. — Мы, итальянцы, обожаем «Божественную комедию» Данте и цитируем ее повсеместно.

— Честно говоря, я читала переводную, адаптированную и сокращенную версию, — призналась Реджина.

— Тогда ты много потеряла, великие мастера достойны того, чтобы их прочли.

Жиголо, цитирующий Данте и защищающий великих мастеров?

Протягивая ей пачку чипсов, Нико улыбнулся. По правде говоря, в обычной жизни Реджина никогда не ела чипсы. Сейчас же она вытащила одну штучку и с удовольствием захрустела. Какое греховное и вредное удовольствие!

— А как ты стал жиголо?

Нико поперхнулся, и Реджине пришлось постучать его по спине.

— Я же просил тебя больше не говорить о моей… работе. — Его тон был крайне резок.

— Почему ты стесняешься? Ты очень хорош в своем деле. Кроме того, если тебе так не нравится, почему не бросишь это занятие? Не займешься чем-нибудь другим?

— Поверь мне, я именно это и собираюсь сделать, — процедил Нико сквозь зубы. — При первой же возможности.

— Я могу стать твоей последней клиенткой.

— Именно так я и решил. — Он начал укладывать вещи в рюкзак. — Ты уже закончила есть?

Реджина хотела допить вино, но мешал болезненный комок в горле. Чего она привязалась к нему? Он был так нежен, так страстен прошлой ночью. На глаза навернулись слезы. Она даже не представляла, что секс может быть таким упоительным. Но вдруг ему совсем не понравилось? Безусловно, жиголо должны быть хорошими актерами, и если Нико было неприятно, его игра заслуживает «Оскара».

— Извини, если секс со мной был тебе противен, — прошептала она.

— Противен?! О чем, черт побери, ты говоришь?

— О прошлой ночи. — Реджина боялась взглянуть на Нико. — Ты наверняка нашел меня отвратительной.

Внезапно его сильные руки обхватили ее и прижали к широкой груди.

— Кара, Кара. — Его голос был мягок, руки, поглаживающие по спине, нежны. Он прижался губами к ее виску. — Как ты могла такое подумать? Прошлая ночь была восхитительна! Прости, если я вышел из себя — меньше всего я хотел тебя огорчить.

— Я тоже не хотела тебя нервировать, и, даже если ты и жиголо, никто не относился ко мне лучше, чем ты.

— Господи! — Он еще крепче притиснул ее к груди. — Кара, я был не совсем искренен с тобой…

— Ты не мог. Ведь ты работал. Но если тебе невмоготу, я освобождаю тебя от обязательств. Я могу даже заплатить тебе за следующую ночь, как будто…

— Не нужны мне твои проклятые деньги!

— Я не хочу пользоваться твоей добротой…