Читать «ДЕРГАТЬ ТИГРА ЗА УСЫ» онлайн - страница 50
Майра Хестон
Мирабел минуту поколебалась:
— А ты… У тебя не найдется времени пойти посмотреть плиту? Мне было бы приятнее, если бы ты ее одобрил…
Вот так и получилось, что во второй половине дня Пол оказался в магазине бытовой техники, бродя среди всякой домашней утвари, осматривая плиты и выслушивая объяснения продавца, звучавшие, на его взгляд, совершенно по-дилетантски.
— Видите, очень удобная газовая плита с устройством для подогревания пищи сверху, — говорил продавец. — Здесь еще имеется очень удобный гриль.
Мирабел послушно открыла дверцу духовки и рассмотрела все ее новшества по сравнению со старой, включая легко отмывающиеся стенки.
Вопрос с плитой был решен без труда. И они уже направлялись к кассе, как вдруг Пол остановился у секции холодильников.
— Наверное, новый холодильник тоже будет кстати? — предположил он.
Продавец сразу заулыбался. А Мирабел согласно кивнула:
— Можно купить и его.
Агрегат в кухне Пола был древний, с морозилкой наверху, точь-в-точь как тот, что стоял у них дома, когда она еще училась ходить. Причем работал настолько безобразно, что Мирабел приходилось каждые несколько дней его размораживать.
— Когда вам доставить товар? — осведомился продавец.
— Подержите его пока у себя. Сначала мы сделаем ремонт.
Мирабел изумленно ахнула:
— Ты времени не теряешь!
— Давно пора, — отозвался Пол, хотя, честно говоря, и сам не понимал, что им движет. Если бы кто-нибудь намекнул, что это некий инстинкт наседки, он бы через секунду уже находился за много километров отсюда. Однако сделать это было некому.
* * *
Затем они посетили хозяйственный магазин. Вот тут-то Мирабел разошлась вовсю. Пол был просто потрясен, какое количество разнообразных кастрюлек, горшков и сковородок оказалось необходимым для самых элементарных кухонных нужд. Впрочем, он не жаловался. Напротив, даже получал удовольствие от похода.
— А почему ты не возьмешь вот этот? — спросил он, указывая на самую современную модель кухонного комбайна. Мирабел только что выбрала другой за умеренную цену. — У него больше функций и всякого такого.
— Эта модель, конечно, намного лучше, — нараспев произнесла не отстававшая от них продавщица.
— Но он же стоит в два раза дороже, — возразила Мирабел.
Пол уставился на нее, не веря своим ушам, однако Мирабел вовсе не шутила.
— Дорогая, — мягко произнес он. — Давай, ты не будешь волноваться о том, чтобы сэкономить мне пару долларов, ладно? Выбирай, что тебе нужно.
— Пол! Привет, — раздался голос сзади, и Пол обернулся посмотреть, кто его окликнул.
На него с улыбкой смотрела Джоули Найлз, и Пол с опозданием вспомнил название магазина. Ну конечно, у нее же три или четыре таких торговых точки! С Джоуди Пол был знаком, потому что его друг Рори встречался с ней еще до женитьбы.
— О, Джоуди! В последнее время я тебя что-то совсем не вижу, — поздоровался он.
— А я между прочим регулярно бываю в клубе, Пол, — отозвалась та. — Это твоя жена?