Довольно кровь лилась; напрасно все;Рука небес на мне отяготела;Везде мои разбиты войска; яПарламентом отвергнут; мой ПарижИ весь народ врагу рукоплескают;И кровные преследуют меня;И все мой враг — сама родная мать…Мы перейдем немедля за Луару;Не устоять против руки небес:Она теперь на нас за иноземца.
Агнеса
Что слышу?.. Мы ль, в самих себе отчаясь,Отечества постыдно отречемся?Достойно ли тебя такое слово?Нет, матери чудовищное делоМинутно твой геройский дух смутило.Войди в себя; будь снова твердый муж;С величием беде противостань,И победишь…
Король
(в горестной задумчивости)
Усилия напрасны;Ужасная свершается судьбаНад родом Валуа; его сам богОтринул; мать злодействами погибельНакликала на мой несчастный дом;Отец мой был безумцем двадцать лет;Безвременно моих трех старших братьевСразила смерть… то божий приговор:Погибнет все Шестого Карла племя.
Агнеса
В тебе оно воскреснет обновленным.О! верь в себя! судьбою не напрасноТы, младший брат, твоих погибших братьевБыл пережить назначен; не напрасноТы на престол нежданный возведен;Твоя, твоя прекрасная душаЕсть избранный целитель тяжких ран,Отечеству раздором нанесенных;Пожар войны гражданской ты потушишь;Мне сердце говорит: ты дашь нам мирИ Франции создатель новый будешь.
Король
Не я… крутым и бурным временамВ правители сильнейший кормщик нужен.Счастливить мог бы я народ спокойный —Но с дикостью бунтующей не слажу;Не мне мечом кровавым разверзатьСебе сердца, запершиеся в злобе.
Агнеса
Народ твой слеп; он призраком обманут;Сей тяжкий сон не может продолжиться;День недалек: пробудится любовьК законным королям — в груди французовОна всегда жива и неизменна, —Пробудятся и ненависть и ревность,Врожденные двум нациям противным,И гордый враг своим погибнет счастьем…Не отходи ж от поприща побед,Воюй, борись за каждый шаг земли;Обороняй, как собственную грудь,Твой Орлеан — скорей все переправыРазрушь, скорее все сожги мосты,Ведущие за грань твоей державы,Туда, где нет уж чести, за Луару.
Король
Что мог, то все я сделал; сам, как рыцарь,Я был готов на смертный поединокЗа мой венец… но вызов мой отвергнут.Я тщетно жизнь моих народов трачу;Все города мои валятся в прах.Иль, матери свирепой уподобясь,Своих детей на жертву сам я брошу?Нет, лучше сам погибну, их спасая!
Дюнуа
О боже! то ль язык монарха? Так лиВенец свой должно уступать?.. ПоследнийТвой подданный отважно отдаетИ кровь и жизнь за мненье, за любовьИ ненависть свою; всё жертва партийВо времена войны междоусобной!Тогда свой плуг бросает земледелец;Старик, дитя кидаются к мечу;И гражданин свой город, пахарь нивуСвоей рукою жгут; и каждый рветсяТебе служить иль вред тебе нанесть,Чтоб отстоять души своей желанье.Никто не даст пощады и не примет,Как скоро честь зовет и биться должноЗа идола иль бога своего.Итак, отбрось изнеженную жалость —Она душе монарха неприлична;Пускай война сама свой огнь потушит;Не ты ее безумно воспалил.Народ за трон себя щадить не должен —Таков закон и вечный жребий света;Иного мы, французы, не признаем;И стыд той нации, которой жальВсе положить за честь свою святую.
