Читать «0:1 в первом тайме» онлайн - страница 5

— Ах, — вздохнула та, глядя ему вслед, — какой милый мальчик этот Чек!

Выйдя из магазина, Манюсь направился к молочной «Под взбитыми сливками», подсчитывая про себя, что он сможет съесть на пять злотых. По дороге он пришел к выводу, что обойдется большой булкой и чашкой молока, а оставшиеся деньги спрячет на дальнейшие расходы.

Выходя из молочной, Манюсь чувствовал себя так, как и должен чувствовать себя мальчик его возраста после хорошего завтрака. Он сунул руки в карманы и засвистел песенку, мотив которой все утро не покидал его: «Николо, Николо, Николино…»

Шагал он весело и беззаботно.

— Как дела, Чек? — спрашивали его.

Он щурил искрящиеся глаза:

— Спасибо, помаленьку!

— Как дела, Чек? — остановила его на углу пани Вавжинек, владелица тележки с фруктами, могучая женщина цветущего возраста.

— Добрый день, пани начальница! Как идет торговля? Подешевели уже ваши замечательные шлёпки? — приветствовал он свою приятельницу, с которой его связывало множество общих дел.

— Что это ты сегодня такой веселый? — спросила торговка, отгоняя от фруктов мух.

— Как всегда, пани начальница, особенно когда вижу вас. Это уж точно! Кстати, может, у вас для меня найдется какая-нибудь работа? Полакировать яблочки или перебрать черешни? Глядишь, и оба довольны будем.

Вообще-то у пани Вавжинек не было работы для самозванного помощника, но разве можно отказать мальчику, который так галантно приветствует тебя? Да, Воля — это Воля, и люди здесь вежливые и обходительные, хоть и умеют постоять за себя.

Широкая улыбка появилась на ее лоснящемся от пота лице…

— Никакой особой работы, правда, нет, но ты можешь перебрать черешни — некоторые испортились и кое-кто из моих клиентов уже носом вертит.

«Да, — думал Манюсь, перебирая липкие, истекающие соком ягоды, — хотя тетя и не оставила мне завтрака, но человек интеллигентный и обходительный никогда с голоду не умрет. Нужно иметь в голове кое-что да чтоб язык был хорошо подвешен…»

Черешен было немного. Часть из них попала Манюсю в рот, часть — на помойку, а остальное — в корзину.

— Ничего себе перебрал! — всплеснула руками пани Вавжинек. — Да ведь от них и половины не осталось!

— Ничего не поделаешь, пани начальница, — объяснил Манюсь. — Фирма у вас известная и никогда плохого товара клиенту не подсунет.

Сдерживая улыбку, пани Вавжинек вытащила из кассы два злотых и, разгладив их на ладони, протянула мальчику.

— Ладно уж, будет время — приходи. Что-нибудь всегда придумаем.

Манюсь прикоснулся пальцами к козырьку шапочки:

— Почтение пани начальнице! Почтение наисолиднейшей фирме на Воле! Удачных оборотов, и храни вас бог от растрат!

Отойдя на достаточное расстояние, он вытащил из кармана большую румяную грушу. Как она оказалась в его кармане, он и сам не знал. Но груши пани Вавжинек, Вероятно, сами знают, где им удобнее лежать!

«Пусть это будет премией за перебирание черешни», — подумал он и так вцепился в шлёпку своими крепкими зубами, что по подбородку у него сразу потек сладкий сок. Доедая сочную грушу, он мысленно похвалил пани Вавжинек за хороший товар.