Читать «Танго для двоих» онлайн - страница 9
Сьюзен Уорт
Ну вас к черту, подумал Джей Пи, услышав сзади смешки за столиком.
— Кроме того, ты мне кое-что должна за сегодняшнее утро.
Ну, на это-то у нее было что возразить, но, казалось, она не могла сопротивляться этой спокойной улыбке:
— Если я скажу, ты тоже скажешь?
— Конечно.
— От Кэтлин.
— Ах, Кэтлин? — Он смерил ее взглядом. — Извини, я предпочитаю Кэт.
— Я так и думала. — Ее полное имя было Кэтлин Мойра. — А от чего производное Джей Пи?
— Никогда не скажу. Никогда. Никто не знает моего настоящего имени.
— Это нечестно… Джейсон?
Он ухмыльнулся:
— Даже не рядом, Кайли. И пусть что-нибудь останется у меня в тылу.
— Джек? Джо? — Кэт обнаружила, что ей трудно сосредоточиться — у Джей Пи такая улыбка… Но она взяла себя в руки. — Нет, это должно быть что-нибудь невероятное. Подожди… Как насчет Джефферсона? Очень достойное, истинно джентльменское имя.
Кэт Кайли почти попала в цель. Что, впрочем, не объясняло крайнюю необходимость поцеловать ее. Прямо на публике, совершенно против всех правил истинного джентльмена. Правда, и таких женщин он до сего раза не встречал.
И словно в доказательство тому, Кэт радостно вскричала:
— Угадала, да?
Удивив ее, удивляясь сам, он неожиданно наклонился к ней и, ухватив за локон, сказал:
— Кайли, ты играешь с огнем.
Кэт подумала, что это можно сказать об обоих. Он был так близко, что на нее пахнуло дорогим одеколоном. Так близко, что между ними возникло напряжение.
С этого момента они остались одни среди толпы, заполнявшей бар.
— Твои волосы похожи на пламя, Кэт Кайли, — выдохнул он.
— Так не приближайся, можешь сгореть. — Но ее голосу явно недоставало уверенности, и не было сил отодвинуться.
— Главное — не упустить свой шанс. — Слегка улыбаясь, он обернул огненно-рыжий локон вокруг пальца.
Что-то начало таять в душе Кэт. Она опасливо отодвинулась. Пусть ловит свой шанс в другом месте.
— Я думал, тебе нравится рисковать, — только и сказал он. И отпустил ее.
— Нравится. А что делать — профессия обязывает. Но лично к тебе это отношения не имеет. — Между тем ее сердце стучало глухо и неровно. — И, кстати, спасибо, что напомнил. — Бросив на стойку несколько монет, она повесила через плечо футляр с фотокамерой и соскользнула с табурета.
Второй раз в жизни Джей Пи не понимал, что происходит, — только что она была здесь, и вдруг ее нет!
Когда он обрел голос, она была уже у дверей.
— Куда ты, черт побери? — воззвал он.
— На выход. Война, Харрингтон. На тот случай, если ты не заметил.
— Сумасшедшая, — пробормотал он, со стуком поставив бокал.
— Твоя подружка опять удрала? Ты и впрямь намерен выиграть эту битву?
С неугасшим воинственным блеском в глазах Джей Пи обернулся к приятелю:
— Она не моя подружка.
И хотя он произнес все четко, по слогам, это не произвело впечатления на невозмутимого австралийца:
— Но, однако, она удрала. А снаружи опасно, Джей Пи.
— Попробуй сам сказать мисс Кайли, что она может и чего не может делать. Пожалуйста, сделай одолжение. — Он широким жестом указал на дверь. — Я готов заплатить за такое зрелище.