Читать «Том 1. Стихотворения 1906-1920» онлайн - страница 192

Марина Ивановна Цветаева

39

Любили (прим. автора)

40

NB! Очевидно, нужно понять: Бог всё-таки прав, прав — вопреки

41

Моя вторая дочь Ирина — родилась 13-го апреля 1917 г., умерла 2-го февраля 1920 г. в Сретение, от голода, в Кунцевском детском приюте.

42

Дни, когда Мамонтов подходил к Москве — и вся буржуазия меняла керенские на царские — а я одна не меняла (не только потому, что их не было, но и) потому что знала, что не войдет в Столицу — Белый Полк!

43

Господу — мою душу, Тело мое — королю, Сердце — прекрасным дамам, Честь — себе самому

(фр.)

44

NB! Если бы дровосеку! (прим. автора)

45

Правила хорошего тона, осанка (фр.)

46

NB! Даже труд может быть — отвратителен: даже — чужой! если он в любовь — навязан и в славословие — вменен. М. Ц. — тогда и всегда.

47

Здесь: бывшему из бывших (фр.)

48

В Москве тогда думали, что Царь расстрелян на каком-то уральском полустанке (прим. автора)

49

NB! Эти стихи в Москве назывались «про красного офицера», и я полтора года с неизменным громким успехом читала их на каждом выступлении по неизменному вызову курсантов.